Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes consuming
Examples with "programmes consuming" and their translation in Spaans
By our amendments in the Committee on Budgets, we have made severe cut-backs in the programmes consuming the tax payers' money without any real value added.
Gracias a nuestras enmiendas en la Comisión de Presupuestos, hemos conseguido algunos recortes en los programas que consumen el dinero de los contribuyentes sin aportar ningún valor añadido real.
Andere resultaten
Furthermore, the programme was time-consuming and increased the risk of lowering project quality.
Además, el programa exigía mucho tiempo y aumentaba el riesgo de reducir la calidad del proyecto.
At the same time, it was concerned that its programmes in low-volume-consuming countries were declining.
Pese a ello, era motivo de preocupación el hecho de que sus programas en países de bajo consumo estaban disminuyendo.
Programme of resource-consuming and high-technology medical services
Programa de servicios médicos con elevado consumo de recursos y alta tecnología
Furthermore, the programme is time-consuming and, in view of the efforts already made, further savings within this framework are likely to be limited.
Además, ese programa insume mucho tiempo y teniendo en cuenta los esfuerzos ya realizados, es poco probable que puedan lograrse más economías en ese marco.
However, the design of such activities and negotiation of arrangements can be very time-consuming for programme staff and it has not yet been possible to exploit them to the full.
Sin embargo, como la preparación de esas actividades y la negociación de las disposiciones necesarias pueden absorber muchísimo tiempo a los funcionarios del Programa, no ha sido posible todavía aprovechar esas soluciones completamente.
About Logistics Logistical challenges can make work with informal mechanisms more expensive and more time-consuming so programme planners should account for these potential difficulties.
This evaluation process - covering both activities and the financial side of all completed NGO programmes - is quite time consuming and demands the attention of a number of officials.
Este proceso de evaluación, que abarca las actividades y el aspecto financiero de todos los programas de ONG concluidos, requiere mucho tiempo y mucha dedicación de una serie de funcionarios.
Australia noted that the delay in presenting its notification was due to the fact that Australia had for the first time included information on subnational programmes, and that collecting the information on those programmes had been time-consuming.
Australia señala que la demora en la presentación de su notificación se ha debido a que ésta contiene por primera vez información sobre programas subnacionales y a que se tardó mucho tiempo en reunir la información relativa a esos programas.
While interest was expressed in such a larger project, the Working Group was cautioned not to include in its work programme unnecessarily time-consuming projects, and to focus on issues of practical interest to the arbitration community.
Aunque se manifestó interés en un proyecto de mayor envergadura como éste, se advirtió al Grupo de Trabajo que no debería incorporar a su programa de trabajo proyectos innecesariamente largos, sino que se concentrara en las cuestiones de interés práctico para el mundo del arbitraje.
Downtime is a no-no for the AV team at Georgia Aquarium who struggled against tough conditions with a costly and time-consuming maintenance programme for their previous fleet of conventional projectors.
No existe tiempo de inactividad para el equipo de AV del Acuario de Georgia que luchaba contra condiciones difíciles con un programa de mantenimiento costoso y que llevaba tiempo para los proyectores convencionales anteriores.
Even though many times it is only about 1º or less, it is still disturbing, as the correction in the image processing programme is very time consuming if it is about numerous pictures.
Incluso si muchas veces solo se trata de 1º o menos resulta molesto, ya que la corrección en el programa de elaboración de imágenes consume su tiempo si se trata de varias fotos.
At that time, this review was intended to make programme planning simpler and less time consuming.
Esta revisión pretendía hacer más simple y abreviada la planificación de programas.
Synoniemen voor programmes consuming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106. Exact: 1. Verstreken tijd: 199 ms.
