Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes does not correspond
Examples with "programmes does not correspond" and their translation in Spaans
Furthermore, in many cases the legal mandate to execute the programmes does not correspond to the allocation of resources.
Además, en muchos casos el mandato legal para la ejecución de los programas no se corresponde con los recursos asignados.
To date there have only been research programmes of limited scope, while the funding of programmes does not correspond to scientific and social interest.
Hasta ahora sólo hay programas de investigación de limitada extensión, mientras la financiación de los programas no se corresponde con el interés científico y social.
Andere resultaten
Is concerned that the current regulation of the existing Framework Programme does not correspond to the needs of a modern research environment and believes that further modernisation and simplification are essential for a new Framework Programme
Manifiesta su inquietud por la posibilidad de que la actual reglamentación del programa marco en vigor no se corresponda con las necesidades de un entorno moderno de investigación, y considera que, para un nuevo programa marco, es fundamental seguir avanzando en la modernización y la simplificación
Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme numbers.
Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados.
These three subprogrammes, created within the programme, did not correspond directly with any well-defined national programmes previously set up by the Government.
Esos tres subprogramas, que son una creación endógena del programa, no tienen relación directa con programas nacionales precisos, previamente establecidos por el Gobierno.
Moreover, support is rarely given to the specific needs evoked by the countries themselves since they do not correspond to programme requisites.
Además, raramente se presta apoyo a las necesidades específicas evocadas por los propios países, puesto que no se corresponden con los requisitos previos de los programas.
The listed measures subject to this programme do not correspond to the "other restrictive regulations of commerce" concept referred to in Article XIV.(a)(i) and are compatible with the WTO rules.
El listado de estas medidas sujetas a este programa no se corresponde con el concepto "las demás reglamentaciones comerciales restrictivas" mencionadas en el Articulo XIV.. (a).(i), y son compatibles con las normas vigentes en la OMC.
The lower level corresponds to programmes offering reduced and simple options.
El nivel bajo corresponde a los programas que ofrecen opciones reducidas y simples.
These programmes correspond to specific priority themes under the Union's energy policy.
Estos programas corresponden a temas prioritarios de la política energética de la Unión.
The measures envisaged by the programme correspond to Green Box support.
Las acciones que este programa contempla corresponden a ayudas del compartimento verde.
Programme approaches that correspond to diverse development targets
Establecer enfoques de programación que comprendan a las diversas metas del desarrollo
Wherever possible I invite you to develop formation programmes that correspond to this desire.
Os invito a desarrollar dondequiera que sea posible programas de formación de los laicos que respondan a estas expectativas.
The programme corresponds to a new statistical production and dissemination model that is now common in leading European countries.
El programa da respuesta a un nuevo modelo de producción y de difusión estadística común en los países más punteros de nuestro entorno.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5939. Exact: 2. Verstreken tijd: 128 ms.
