Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes enumerated
Examples with "programmes enumerated" and their translation in Spaans
How did the action and programmes enumerated in paragraph 28 further the achievement of the objectives described in paragraphs 16 and 17?
¿Cómo fomentan el cumplimiento de los objetivos descritos en los párrafos 16 y 17 las actividades y programas enumerados en el párrafo 28?
The programmes enumerated in the service modules would concern practically all Member States.
Los programas consignados en los módulos de servicios son de interés prácticamente para todos los Estados Miembros.
The responsibilities of the Department and related activities correspond, in whole or in part, to the programmes enumerated in paragraph 10.8 of the proposed programme budget, including natural resources and energy.
Las responsabilidades y actividades conexas del Departamento corresponden, en su totalidad o en parte, a los programas enumerados en el párrafo 10.8 del proyecto de presupuesto por programas, incluidos los programas de recursos naturales y de energía.
Andere resultaten
Each core programme has enumerated specific goals, projects and time lines.
The inventory of the Programme's achievements enumerated above is quite satisfactory in quantitative terms.
El inventario de las realizaciones del programa antes enumeradas resulta, en el plano cuantitativo, totalmente satisfactorio.
In addition, specific policies and plans have been either revised or developed for several programmes as enumerated under article 24 below.
The programmes and projects enumerated organically supplement the State programmes being implemented by Belarus, thereby enhancing the effectiveness of joint activities to minimize the consequences of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant.
Los programas y proyectos mencionados complementan de manera orgánica los programas estatales que lleva a cabo Belarús y de ese modo contribuyen a aumentar la eficacia de las medidas conjuntas para minimizar las consecuencias del desastre de la central nuclear de Chernobyl.
More details should have been provided on the implementation of the programmes and policies enumerated: on their coverage, content, participants, targets and benchmarks, and on how they were monitored.
Faltan más detalles sobre la ejecución de los programas y políticas que se enumeran: sobre su alcance, contenido, participantes, objetivos y puntos de referencia, como también en relación con la vigilancia que se ejerce sobre ellos.
It is complemented and enumerated by the Annual work programmes and the Communication framework.
Se complementa y articula mediante los Programas de trabajo anuales y el Marco de comunicación.
These groups are enumerated in the Copenhagen Programme of Action and in the outcomes of other global conferences.
In addition to the above-enumerated instruments, the Government has adopted an additional plan of actions and programmes towards ensuring the equal access of women to health services.
Además de estos instrumentos, el Gobierno ha adoptado un plan complementario de medidas y programas para garantizar la igualdad de acceso de la mujer a los servicios de salud.
Some delegations elaborated the effective design of ocean science programmes for developing countries, which would incorporate clearly defined objectives, clearly enumerated specific aspects and clearly postulated methodologies.
Algunas delegaciones explicaron detalladamente el diseño eficaz de programas de investigación científica de los océanos para los países en desarrollo, que incorporarían objetivos claramente definidos, aspectos concretos claramente enumerados y metodologías claramente enunciadas.
Recalling that disarmament was one of the goals of the NPT, he enumerated steps taken by France to wind back its nuclear programme.
Tras recordar que el desarme es uno de los objetivos del TNP, el orador enumera las medidas adoptadas por Francia para reducir su programa nuclear.
Synoniemen voor programmes enumerated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 3. Verstreken tijd: 157 ms.
