Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes expressly
Vertaling van "programmes expressly" in Spaans
programas expresamente
Some of these projects and programmes expressly target the enterprise's competitive capacity in international markets.
Algunos de estos proyectos y programas se centran expresamente en la capacidad de competencia de las empresas en los mercados internacionales.
A sign of this clericalism lies in the fact that Initial Formation programmes expressly designed for lay friars are rarely to be seen, while the route of philosophical and theological studies, based on that of diocesan seminaries, seems to be the "normal" model.
Una señal de este clericalismo está en el hecho de que raramente existe una formación inicial pensada expresamente para los hermanos laicos, mientras el curso de estudios filosofía + teología, calcado en el de los seminarios diocesanos, parece ser el modelo "normal".
The Government of Togo has not yet adopted practical measures or programmes expressly designed to increase the numbers of women entrusted with diplomatic duties or functions within United Nations organizations.
The Government is also developing programmes expressly devoted to the protection of women in emergency and crisis situations, and psycho-social support programmes.
Asimismo, el Gobierno está diseñando programas expresamente orientados a la protección de la mujer en situaciones de crisis y emergencia, así como programas de apoyo psicosocial.
The Government is also developing programmes expressly devoted to the protection of women in emergency and crisis situations, and psychosocial support programmes.
Asimismo, el Gobierno está diseñando programas expresamente orientados a la protección de la mujer en situaciones de crisis y emergencia, así como programas de apoyo psicosocial.
Andere resultaten
The Law establishing this Programme expressly mentions three areas, although the Government may apply it to other situations.
La Ley que crea este Programa menciona expresamente tres áreas aunque el Poder Ejecutivo está habilitado para aplicarlo a otras situaciones.
The Hague Programme expressly stipulates the need for European common rules on this matter.
El Programa de La Haya establece expresamente la necesidad de normas comunes europeas en la materia.
In particular, the USDOC noted that neither programme expressly conditions access to the tax credit on product-specific activities.
En particular, el USDOC indicó que ninguno de los programas condiciona expresamente el acceso a las bonificaciones fiscales a actividades referidas a productos específicos.
points out that this is the only programme expressly devoted to promoting thematic cooperation between local and regional stakeholders which sets no geographical requirements, there being no need for them to belong to the same border or transnational area.
observa que es la única iniciativa explícitamente consagrada a la promoción de cooperaciones temáticas entre entes locales y regionales sin condiciones geográficas previas: no es necesario que pertenezcan a la misma zona fronteriza o al mismo espacio transnacional.
While the exercise called for time and resources to be devoted, from his delegation's experience, it would be possible to compile the necessary information, especially since the Work Programme expressly provided Members with flexibilities.
Aunque el ejercicio exigía tiempo y recursos, a juzgar por su experiencia, sí se podría recopilar la información necesaria, sobre todo teniendo en cuenta que en el Programa de trabajo se daba flexibilidad a los Miembros.
The programme expressly supported integrated education: institutions educating at least 15% of children with multiple disadvantages, which complied with the condition for integration in accordance with the legal regulation decree 20/2012. (VIII..) 171-173.
El programa apoya expresamente la educación integrada: las instituciones deben impartir educación, como mínimo, a un 15% de niños en situación de desventajas múltiples, de acuerdo con el criterio de integración establecido en el decreto 20/2012 (VIII.) 171-173.
A free assistance programme aimed expressly at that group would be highly desirable.
Es conveniente que se inicie un programa de asistencia gratuita destinado a este grupo.
In Australia, there are visa programmes which expressly allow the combination of studies and work.
En Australia existen programas y visados que permiten expresamente combinar estudios y trabajo.
Synoniemen voor programmes expressly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 175. Exact: 5. Verstreken tijd: 95 ms.
