Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes facilitating
Vertaling van "programmes facilitating" in Spaans
programas que facilitan
programas destinados a facilitar
programas que faciliten
Develop programmes facilitating the transition to work, inter alia by the establishment of vocational schools, especially in view of the large number of adolescents who leave school before graduation.
Se desarrollen programas que facilitan la transición hacia la actividad laboral, entre otras cosas mediante la creación de centros de enseñanza profesional, en particular dado el gran número de adolescentes que abandonan los estudios sin obtener un título.
Since 2000, programmes facilitating mobility for staff at the P-2 level have been managed.
Desde 2000, los programas que facilitan la movilidad de los funcionarios de categoría P-2 son programas dirigidos.
These include policies and programmes facilitating the transition of millions of people from the informal to the formal economy, and increasing employment and income opportunities in the rural economy.
Esto incluye políticas y programas destinados a facilitar la transición de millones de trabajadores de la economía informal a la economía formal y a fomentar las oportunidades de empleo y de ingresos para los trabajadores de la economía rural.
Calls on the Commission and the Council to offer specific support for programmes facilitating a dialogue between representatives of the Albanian majority in Kosovo and representatives of minority groups, such as the Roma, as well as to other confidence-building measures
Pide a la Comisión y al Consejo que presten un apoyo específico a los programas destinados a facilitar el diálogo entre representantes de la mayoría albanesa de Kosovo y representantes de los grupos minoritarios, como los gitanos, así como cualesquiera otras medidas destinadas a restaurar la confianza
This could be done through programmes facilitating access to a first job, training and skill certification.
Esto se podría lograr por medio de programas que faciliten el acceso al primer empleo y a certificaciones de capacitación y conocimientos.
Further research and investigation of desertification as both a cause and a consequence of displacement and cross-border migrations should thus be pursued through programmes facilitating the exchange of technical and scientific data and the constant monitoring of the process.
Deberían llevarse a cabo más investigaciones y estudios sobre la desertificación, tanto como causa, como consecuencia de desplazamientos y migraciones transfronterizas, a través de programas que faciliten el intercambio de datos técnicos y científicos y la constante supervisión del proceso.
118.157 Pursue, even consolidate policies and programmes facilitating access to health-care services for vulnerable persons (Senegal)
118.157 Ejecutar, e incluso consolidar, políticas y programas que faciliten a las personas vulnerables el acceso a los servicios de salud (Senegal)
Mobility programs for entrepreneurs: The EPP strongly supports programmes facilitating the experience abroad of entrepreneurs, such as Erasmus for Young Entrepreneurs.
Programas de movilidad para empresarios: el PPE fomenta firmemente programas que facilitan experiencias en el extranjero para empresarios, como Erasmus para Jóvenes Emprendedores.
Programmes facilitating labour-market entry need to target youth well in advance of their entry into the formal labour market.
Los programas destinados a facilitar la entrada en el mercado laboral deben aplicarse a los jóvenes mucho antes de su ingreso en el sector estructurado del mercado de trabajo.
They also committed to providing technical support and private sector guarantees to support infrastructural programmes facilitating bilateral, subregional and regional complementarities.
Se comprometieron asimismo a proporcionar apoyo técnico y garantías del sector privado a los programas de infraestructura con el fin de potenciar las complementariedades bilaterales, subregionales y regionales.
National policies and programmes facilitating entrepreneurship education can set the strategic framework in which schools, universities and private sector bodies can work to implement programmes and activities within their institutions.
Complementary programmes facilitating entry to the labour market and targeted to youth and women should be developed (for instance, information and communication technology training).
These include policies and programmes facilitating the transition to formality as well as the creation of employment and income opportunities in the rural economy (see separate section).
Esto incluye políticas y programas que fomenten la transición hacia el empleo formal y las oportunidades de empleo y generación de ingresos en la economía rural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes facilitating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.
