Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes forecast
Examples with "programmes forecast" and their translation in Spaans
Individual agencies receive their budgets allocations as per their respective programmes forecast.
Los organismos individuales reciben sus asignaciones presupuestarias conforme a las previsiones de sus respectivos programas.
These programmes forecast the medium- and long-term positions of the various Member States.
Estos programas prevén las posiciones de los distintos Estados miembros a medio y largo plazo.
Andere resultaten
These documents include Programme Forecasts and Progress Reports.
Esos documentos incluyen previsiones e informes de situación.
The stability programme forecasts a balanced budget in 2002 and 2003.
El presupuesto austríaco debería permanecer equilibrado en los años 2002 y 2003 según el programa de estabilidad.
The programme forecasts future trends through frequent interactions between isotope customers and programme staff, site visits, attendance at professional meetings, and coordination of programme activities with stakeholders in the isotope community.
El Programa prevé las tendencias futuras gracias a interacciones frecuentes entre los clientes y el personal del Programa, visitas sobre el terreno, asistencia a reuniones profesionales y la coordinación de sus actividades con los interesados en las actividades relacionadas con los isótopos.
The growth picture of the programme forecast for 2004 and 2005 is realistic and it is close to the Commission's.
Las previsiones de crecimiento para 2004 y 2005 contenidas en el programa son realistas y próximas a las de la Comisión.
I.C..: Assistance and cooperation, insofar as is practicable in the light of Programme forecasts, with extending the development of bodies assessing conformity with technical regulations under Government jurisdiction.
I.C.: asistir y cooperar, en la medida de las previsiones del Programa, con relación al desarrollo más amplio de instituciones de evaluación de la conformidad con los reglamentos técnicos, en jurisdicción gubernamental.
The technological transfer programme forecasts the creation of 20 digitally-based companies, arising from the development of research lines at universities and R&D&I centres during the following 3 years.
El programa de transferencia tecnológica ha previsto la creación de 20 empresas de base digital nacidas a partir del desarrollo de líneas de investigación de universidades y centros de I+D+i en los próximos tres años.
Subsequently, the programme forecasts a reduction in the general government deficit by 0,5 p.p. in 2009/2010 and by an average of 0,25 p.p. per annum during the following three financial years.
Por consiguiente, el programa prevé una reducción del déficit público de medio punto porcentual en 2009/2010 y una reducción media de un cuarto de punto porcentual durante los tres ejercicios siguientes.
The public deficit for 2008 already stood at circa 8 % - well above the figure on which the Greek Stability Programme forecast of January 2009 was based.
El déficit público de 2008 se situaba alrededor del 8 %, muy por encima de las previsiones del programa de estabilidad griego de enero de 2009.
The Government's economic programme forecast a public deficit rising, as a proportion of GDP, from 0.5 per cent in 1997 to 1.3 per cent in 1998, falling to 0.3 per cent by 2000.
En el programa económico del Gobierno se prevé que la proporción del déficit público respecto del PIB aumentará primero del 0,5 por ciento en 1997 al 1,3 por ciento en 1998 para disminuir después al 0,3 por ciento en 2000.
In the Human Development Report 2007/2008: Fighting Climate Change: Human Solidarity in a Divided World, the United Nations Development Programme forecasts that the impact of climate change on the world's poor will have long-term consequences.
En el Informe sobre Desarrollo Humano 2007-2008: La lucha contra el cambio climático: Solidaridad frente a un mundo dividido, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo prevé que el impacto del cambio climático en los pobres del mundo tendrá consecuencias a largo plazo.
Monthly programmes of work and forecasts have been made available.
Se publican programas y pronósticos de trabajo mensuales.
Synoniemen voor programmes forecast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 571. Exact: 2. Verstreken tijd: 212 ms.
