Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes have still
Examples with "programmes have still" and their translation in Spaans
As a result of the discords between the executive and legislative branches, these new programmes have still not been approved and will not be until a new parliament is in place.
Debido a las discrepancias entre el poder ejecutivo y el legislativo, estos nuevos programas aún no han sido autorizados ni lo serán hasta que no entre en funcionamiento un nuevo parlamento.
The two Flemish programmes have still not been approved after four years, despite eight revised versions.
In Georgia, where there is no full-time gender specialist, many important efforts to mainstream gender into programmes have still gone ahead.
Up to now the final reports of these two programmes have still not been published, and the Commission has not given any reasons to justify this delay.
A fecha de hoy, los informes finales de ambos programas permanecen sin publicar, sin que la Comisión Europea haya aducido razón alguna que justifique dicho retraso.
The Community notes that many of these programmes have still not been included in the present new and full notification of the US, and once again requests the US to notify them if appropriate.
La Comunidad observa que muchos de esos programas todavía no se han incluido en la actual notificación nueva y completa de los Estados Unidos y solicita una vez más que, si procede, se notifiquen.
However, the required programmes have still not been finalised and sent to the Commission.
Furthermore, the GSM-102, GSM-103 and SCGP programmes have still not been withdrawn in the strict sense of the term.
Aún más, a la fecha Estados Unidos no ha retirado strictu sensu, los programas GSM102, GSM103 y SCGP.
It is still largely the case, however, that while employees in developing countries often display strong traditions of undertaking voluntary work in their communities, long-term formal employee volunteer programmes have still to take hold.
No obstante, en la mayoría de los casos, si bien los empleados de los países en desarrollo a menudo hacen gala de sólidas tradiciones para emprender trabajos voluntarios en sus comunidades, los programas oficiales de empleados voluntarios no han echado aún raíces.
As regards structural measures, the 1994-1999 programmes have still not been completely closed and the Court finds that a number of the programmes that have been closed still exhibit substantial error levels.
Nevertheless, the administrative problems and bureaucratic difficulties that have beset the programmes have still not been overcome.
However, the required programmes have still not been finalised and sent to the Commission.
Sin embargo, los programas requeridos aún no se han finalizado ni enviado a la Comisión.
Andere resultaten
Notes, however, that certain major structural weaknesses relating, for example, to the number and conduct of selection procedures and a lack of clarity with regard to the strategic management of the programme have still not been eliminated
Observa, no obstante, que no se han eliminado aún determinadas e importantes deficiencias estructurales, por ejemplo, el número y el desarrollo de los procedimientos de selección, así como imprecisiones en relación con la dirección estratégica del programa
Synoniemen voor programmes have still in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14877. Exact: 11. Verstreken tijd: 940 ms.
