Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes inform
Examples with "programmes inform" and their translation in Spaans
The reality is probably somewhere in between, meaning that small states must ensure that monitoring programmes inform policies on local concerns while also warning of global changes.
La respuesta seguramente es un punto intermedio, lo que significa que los estados pequeños deben garantizar que los programas de monitoreo alimenten las políticas sobre los problemas locales al mismo tiempo que adviertan sobre los cambios globales.
Our programmes inform communities about the risks of walking into certain areas - what to and what not to pick up, for example.
Y añade: "Nuestros programas informan a las comunidades acerca del peligro que implica caminar en ciertas zonas; y qué se puede y qué no se puede recoger en esos sitios, por ejemplo".
The Deputy Chief will be the focal point for the Integrated Training Service and will ensure that lessons learned from the operational advisory programmes inform policy guidance and training standards.
Fungirá como coordinador para el Servicio Integrado de Capacitación y velará por que la experiencia adquirida con los programas de asesoramiento operacional influya en la orientación de las políticas y en las normas de capacitación.
Andere resultaten
The programme informs Indigenous Australians about their legal rights and encourages them to report incidents of violence and abuse.
Ese programa proporciona información a los indígenas australianos sobre sus derechos y los alienta a denunciar incidentes de violencia y abusos.
Continuous staff education An intensive training programme informs our staff of the latest developments and regulations.
Un programa intensivo de formación le ofrece a nuestros empleados una actualización acerca de los últimos avances y normativas.
The programme informs you about the latest knowledge of architecture and urban design in order to prepare you to become a successful professional working on a global scale.
El programa le informa sobre los últimos conocimientos de arquitectura y diseño urbano con el fin de prepararse para convertirse en un profesional exitoso que trabaja a escala global.
The BE programme informs parents and gives practical support in all areas concerning school, careers and upbringing.
In other words, the training programme informs the non-literate trainees that they need to learn literacy independently of the vocational training before they can apply their new literacy skills to their chosen occupation.
Dicho de otro modo, el programa de capacitación les da a conocer a los participantes analfabetos que necesitan aprender a leer y escribir independientemente de la formación profesional, antes de que puedan aplicar sus nuevas aptitudes de lectura y escritura a la ocupación que escojan.
Each body or institution implementing the Programme inform the public and, where necessary, other institutions on the progress of implementation of the Programme within their competence.
Cada órgano o institución encargado de ejecutar el Programa informa a la opinión pública y, en caso necesario, a otras instituciones sobre el progreso de la aplicación del Programa en las esferas de su competencia.
The work programme informs stakeholders about new and ongoing audits as well as upcoming reports. The Court monitors the implementation of the work programme in order to have a basis for improvement in the following years.
El programa de trabajo informa a las partes interesadas acerca de las auditorías previstas o en curso, así como de los informes correspondientes, y su ejecución es objeto de seguimiento por el Tribunal para que le sirva de base de mejora para los años siguientes.
The Work Programme informs the public and the co-legislators of our political commitments to present new initiatives, withdraw pending proposals and review existing EU legislation.
El programa de trabajo informa al público y a los colegisladores sobre nuestros compromisos políticos en relación con la presentación de nuevas iniciativas, la retirada de propuestas pendientes y la revisión de la legislación vigente de la UE.
This programme informs you of all the news and updates of software available for your mobile, in such a way that you do not have to look for the new changes made from the last time you updated it.
Este programa te informa de todas las novedades y actualizaciones de software disponibles para tu móvil y así no tendrás que estar buscando los nuevos cambios que se hayan producido desde la última vez que lo actualizaste. Datos del Programa
If you wish to cancel your programme, please inform us in writing immediately.
Si quiere anular su programa, infórmenos de inmediato por escrito.
Synoniemen voor programmes inform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1690. Exact: 3. Verstreken tijd: 259 ms.
