Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes reflects

Examples with "programmes reflects" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
programas programa
reflects
refleja refleje reflexiona reflejan reflejo
The requirement for security programmes reflects current best practice in the aviation sector and, as such, is not a significant burden on industry or administrations.
El requisito de elaborar programas de seguridad es reflejo de las mejores prácticas actuales en el sector aeronáutico y, por ende, no supone una carga excesiva para el sector o las administraciones.
The substantial diversity in existing programmes reflects their heterogeneous implementation in the absence of the complete evidence base that is now a pre-requisite for instituting screening.
La diversidad sustancial de los programas existentes refleja la heterogeneidad de su implementación en ausencia de evidencia completa que ahora es un requisito previo para la institución de los exámenes de detección de enfermedades.
In general, the growth of private industry and the levelling off of government funding for space programmes reflects the transition of space technology applications from being a government-dominated enterprise to a commercial one.
En general, el crecimiento de la industria privada y el estancamiento de la financiación gubernamental para programas espaciales refleja la transición de las aplicaciones de la tecnología espacial como empresa dominada por el gobierno a una actividad comercial.
The importance of the budget earmarked for this measure in the programmes reflects the need for modernisation of agriculture and its adaptation to Community requirements.
La importancia del presupuesto destinado a esta medida en los programas refleja la necesidad de modernizar la agricultura y adaptarla a las exigencias comunitarias.
The text being agreed today on the extension of six public health programmes reflects what has been informally agreed between the institutions.
El texto acordado hoy, relativo a la prolongación de seis programas en materia de salud pública, refleja lo que las Instituciones han pactado informalmente.
The widespread adoption of enterprise resource planning systems by United Nations agencies, funds, and programmes reflects the growing abilities of these systems and the opportunity for leveraging their experience.
La adopción generalizada de sistemas de planificación de los recursos institucionales en organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas indica que esos sistemas brindan una capacidad cada vez mayor y ofrece la oportunidad de aprovechar la experiencia en ese ámbito.
The careful handling of problems related to religious education in school programmes reflects maturity and a promising ability on the part of the Timorese Government to overcome potentially divisive issues in a peaceful manner.
El esmero con el que se han tratado los problemas relativos a la educación religiosa en los programas escolares refleja madurez y una aptitud prometedora por parte del Gobierno de Timor-Leste de superar de manera pacífica cuestiones que podrían resultar divisivas.
In conclusion, the budgetary situation regarding the Community initiative programmes reflects to a large extent the ongoing, general problems affecting the implementation of the Structural Funds.
En conclusión, la ejecución presupuestaria de las iniciativas comunitarias refleja en gran parte las dificultades permanentes y generales de aplicación de los Fondos estructurales.
the allocation of Community resources to the four specific programmes reflects the original proposals of the Commission when they were centred on three themes, upon which the Committee has already expressed its opinion (CES 1407/97).
en cuanto a la asignación de recursos comunitarios a los cuatro programas específicos, hace pensar en las propuestas originales de la Comisión cuando se articulaban en torno a tres temas sobre los que el Comité ya expresó su dictamen (CES 1407/97).
This new Channel has been very well received and the range of programmes reflects the richness of the content together with the skills of the programme makers and presenters.
Este nuevo canal ha sido muy bien recibido y la variedad de sus programas refleja la riqueza de los contenidos además de las habilidades de sus realizadores y presentadores.
The slow pace in formulating programmes reflects the difficulties UNDP and the Government have been facing in moving from the project to the programme approach.
El lento ritmo de la formulación de programas es indicativo de las dificultades que han tenido el PNUD y el Gobierno para pasar de un enfoque basado en proyectos a otro basado en programas.
The text being agreed today on the extension of six public health programmes reflects what has been informally agreed between the institutions.
El texto acordado hoy, relativo a la prolongación de seis programas en materia de salud pública, refleja lo que las Instituciones han pactado informalmente.

Andere resultaten

The Commission's first work programme reflects this change of approach.
El primer programa de trabajo de la Comisión refleja este cambio de planteamiento.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes reflects in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
oven mitt: protective glove for handling hot items
Ontdek het woord
oven mitt
Publiciteit

Resultaten: 3263. Exact: 12. Verstreken tijd: 235 ms.