Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes rests on
Examples with "programmes rests on" and their translation in Spaans
Efficiency in the delivery of programmes rests on a comprehensive government approach requiring horizontal cooperation between relevant line ministries, facilitated by performance-based budgeting.
La eficacia en la ejecución de los programas depende de que los gobiernos adopten un enfoque integral, para lo que deberán, necesariamente, contar con la cooperación horizontal de todos los ministerios competentes relevantes, cooperación que se verá facilitada por la presupuestación por actividades.
Andere resultaten
The strategy underlying the new programme rests on the following basic principles.
El nuevo programa sigue los principios básicos que se indican a continuación.
The difficulty lies in the levels of disaggregation the programme rests on.
La dificultad estriba en los niveles de desagregación en que se funda el programa.
The agenda of the programme rests on the assumption that volunteer professionals might take advantage of their institutional experience and initiate activities based on their networks and commitment to human rights.
La agenda del programa se basa en el supuesto de que los/as profesionales voluntarios/as pueden recurrir a su experiencia institucional y poner en marcha actividades basadas en las capacidades de sus redes sociales y en el compromiso con los derechos humanos.
The conception and the management of Senegalese programmes rest on a double imperative - rapid response and anticipation.
La creación y el control de los programas senegaleses se apoyan en un imperativo doble: la rápida respuesta y la participación.
The difficulty lies in the levels of disaggregation the programme rests on.
Una serie de supuestos que resultan fundamentales en el diseño de programas de los niveles de desagregación en que se funda el programa.
The programme rests on two integrated pillars: (i) an analytical pillar, and (ii) an advisory pillar.
El programa descansa sobre dos pilares integrados: i) el análisis, y ii) el asesoramiento.
The foundation of the programme rests on CDRH's ability to effectively utilise and synergise its existing tools and resources used in its postmarket safety programmes, such as Medical Device Reporting and postmarket clinical studies.
La fundación de este programa depende de la habilidad del CDRH de utilizar con efectividad y sinergismo los recursos y las herramientas que actualmente son utilizados en sus programas de seguridad post mercadeo, tales como los Reportes de Dispositivos Médicos y los estudios clínicos de post mercadeo.
The programme rests on four central pillars: conformance assessment; interoperability events; human resource and capacity building; and assistance in the establishment of test facilities in developing countries.
El programa descansa sobre cuatro pilares fundamentales: evaluación de la conformidad; eventos de interoperabilidad; desarrollo de los recursos humanos y de las capacidades, y asistencia para la creación de instalaciones para la realización de pruebas en los países en desarrollo.
The programme rests on seven pillars
El programa descansa sobre siete pilares
The programmes and projects rest on a comprehensive understanding of culture
La base de los programas y proyectos es un amplio concepto de cultura
The implementation of this Community programme should rest on recourse to service suppliers by means of technical and administrative assistance contracts.
Implementation of the country programme document will rest on the following approaches
La ejecución de las actividades previstas en el documento sobre el programa del país se basará en los criterios siguientes
Synoniemen voor programmes rests on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13000. Exact: 1. Verstreken tijd: 412 ms.
