Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that go
Examples with "programmes that go" and their translation in Spaans
Development and humanitarian actors must work together in joint initiatives to identify risks and implement holistic programmes that go beyond immediate response.
Los agentes humanitarios y de desarrollo deben colaborar en iniciativas conjuntas para detectar los riesgos y ejecutar programas integrales que trasciendan la respuesta inmediata.
Service providers from community-based rehabilitation programmes that go to the villages and perform activities for individuals with disabilities cannot carry out their work on a regular basis.
Los encargados de los programas comunitarios de rehabilitación con carácter itinerante que ofrecen actividades para personas con discapacidades no pueden desempeñar su labor con regularidad.
This has enabled us to develop and implement innovative professional development programmes that go far beyond the traditional training sessions usually offered to this target group.
Esto nos ha permitido desarrollar e implementar programas de desarrollo profesional innovadores que van más allá de las sesiones de entrenamiento tradicionales que por lo general se ofrecen a este grupo objetivo.
That is to say, the implementation of ethical plans and programmes that go beyond simple veneer or the politically proper use of corporate social responsibility.
Es decir, de la puesta en marcha de planes y programas exigentes de ética que vayan más allá de un simple barniz o de un uso políticamente correcto de la responsabilidad social corporativa.
One delegation stated that the highest priority was and should be survival, and that limits must be imposed on educational programmes that go beyond meeting the needs of people in such situations.
In this context, a comprehensive and integrated approach is required to formulate effective youth-oriented policies and programmes that go beyond the issue of violence and insecurity.
En este contexto, se requiere un enfoque integral e integrado para formular políticas y programas efectivos orientados a la juventud que vayan más allá de la violencia y la inseguridad. Leer más (en inglés)
A sustainable reintegration theme group, co-chaired by UNDP, was also established to help to coordinate medium-term programmes that go beyond early reintegration.
También se estableció un grupo temático sobre la reintegración sostenible, copresidido por el PNUD, para ayudar a coordinar programas de mediano plazo que vayan más allá de las primeras etapas de la reintegración.
Some States parties sponsor annual teacher-training programmes that go beyond the expert field of teaching in its strict sense and include issues that could be called informal curricula.
Algunos Estados Partes patrocinan programas anuales de formación de maestros que van más allá de la capacitación de expertos en sentido estricto e incluyen problemas, que podrían llamarse programas de estudios no oficiales.
PhosForum aims to launch public programmes that go beyond project-based presentations, to expand our culture with more critical conversations.
El propósito de PhosForum es iniciar programas públicos que vayan más allá de las presentaciones basadas en proyectos, para expandir nuestra cultura con conversaciones más críticas.
We have many directorate-generals involved, three different funds, six different objectives and a number of programmes that go from Community initiatives to Article 7 and Article 10 through to the main structural funding itself.
Tenemos muchas direcciones generales participantes, tres fondos diferentes, seis objetivos diferentes y diversos programas que van desde las iniciativas de la Comunidad con arreglo al artículo 7 y al artículo 10 hasta los propios Fondos estructurales principales.
Countries such as Indonesia and the Philippines are implementing medium-term tariff reduction programmes that go well beyond their WTO commitments.
Algunos países, como Indonesia y Filipinas, están aplicando programas de reducción arancelaria a medio plazo que van más allá de sus compromisos en el marco de la OMC.
To explore and implement programmes that go beyond (Above and Beyond Compliance) our performance in environmental management.
Explorar e implementar programas que vayan más allá (Above and Beyond Compliance) de nuestro desempeño en materia medioambiental.
Paul Sigombe, trainer for small companies and growers in Uganda, speaks about the benefits of EU-funded programmes that go with the EU-ACP EPAs.
Paul Sigombe, formador para pequeñas empresas y productores de Uganda, habla sobre las ventajas de los programas financiados por la UE que van unidos a los AAE UE-ACP.
Synoniemen voor programmes that go in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32366. Exact: 13. Verstreken tijd: 1335 ms.
