Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that were introduced
Examples with "programmes that were introduced" and their translation in Spaans
The huge financial and fiscal stimulus programmes that were introduced to tackle the crisis by developed countries and some emerging economies have undoubtedly had important trade effects.
Los enormes programas de estímulo financiero y fiscal introducidos para hacer frente a la crisis por los países en desarrollo y algunas economías emergentes han tenido sin duda importantes efectos en el comercio.
Other programmes that were introduced as a result of the HIV/AIDS epidemic are the Infant Feeding Programme
El programa de alimentación infantil es otro programa instituido a raíz de la epidemia de VIH/SIDA.
Other programmes that were introduced recently include Prevention of Mother to Child Transmission (PMTCT), and the Infant Feeding Programme as a result of the HIV/AIDS epidemic
Otros programas iniciados recientemente son el de prevención de la transmisión del VIH/SIDA de la madre al niño y el de alimentación infantil en situaciones de VIH/SIDA.
Andere resultaten
15.5 During 1996-1997, ESCAP conducted reviews of the thematic orientation of the intergovernmental structures and programmes of the Commission that were introduced in 1994.
15.5 En 1996 y 1997, la CESPAP procedió a examinar la orientación temática de sus programas y estructuras intergubernamentales establecidos en 1994.
Consequently the Department introduced a Programme that aimed to improve this situation.
Special literacy programmes were introduced by a number of First Ladies and Presidents.
Varios presidentes y primeras damas pusieron en práctica programas especiales de alfabetización.
The food assistance programme that was recently introduced is used by many single mothers.
El programa de asistencia alimentaria introducido recientemente es utilizado por muchas madres solteras.
Building on the success of recent cost and process improvement measures, further programmes were introduced.
Partiendo del éxito de las recientes medidas de mejora de costes y procesos, se introdujeron nuevos programas.
The programmes were introduced by most Members, developed and developing, that have significant automobile production capacity.
La mayoría de los Miembros, desarrollados y en desarrollo, con una capacidad importante de producción de automóviles establecieron esos programas.
To improve corporate finance, "corporate workout programmes" were introduced.
Con objeto de mejorar la gestión financiera de las empresas, se introdujeron "programas de reestructuración empresarial".
Nevertheless, all the legislation and programmes that had been introduced had yielded very little in the way of eradicating violence against women.
No obstante, toda la legislación y los programas aplicados han dado muy pocos resultados en lo que se refiere a erradicar la violencia contra la mujer.
In South-East Asia, moot court training programmes were introduced at faculties of law.
En Asia Sudoriental se introdujeron programas de capacitación en tribunales simulados en las facultades de derecho.
Because of the particular requirements prevailing in the north, two additional programme components were introduced - rehabilitation of settlements and mine clearance.
Debido a las necesidades particulares que se observan en la zona septentrional, se introdujeron dos elementos programáticos adicionales - la rehabilitación de los asentamientos y la remoción de minas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27674. Exact: 3. Verstreken tijd: 261 ms.
