Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to export
Examples with "programmes to export" and their translation in Spaans
The United States noted that this information was required by the government of Brazil from participants that used PEP and PEPRO programmes to export grain.
Señalaron que el Gobierno del Brasil exigía esta información a los participantes que utilizaban dichos programas para exportar cereales.
According to the United States, subjecting export credit guarantee programmes to export subsidy reduction commitments in the Agreement on Agriculture would therefore lead to "gross injustice." (142)
Según los Estados Unidos, someter los programas de garantías de créditos a la exportación a los compromisos de reducción en materia de subvenciones a la exportación establecidos en el Acuerdo sobre la Agricultura llevaría por consiguiente a una "injusticia flagrante".
Andere resultaten
These provisions seem to us to link government incentives in the Programme to export performance, the definition of a prohibited subsidy.
Nos parece que estas disposiciones vinculan los incentivos gubernamentales otorgados en el marco del Programa con los resultados de exportación, lo que constituye la definición de una subvención prohibida.
?? Application of programme to exports: business must produce goods or services solely for export.
?? Aplicación del programa a las exportaciones: la empresa debe producir mercancías o servicios únicamente para la exportación.
The statistical data for this period is not available as most companies targeted by the Government for this subsidy did not apply for assistance under this programme to export.
No se dispone de datos estadísticos para este período, ya que las empresas a las que el Gobierno destina esta subvención no han solicitado asistencia para la exportación en el marco de este programa.
With regard specifically to export promotion, ProColombia provides information on business opportunities and offers training programmes and support for tailoring exportable supply to demand, as well as programmes to facilitate export processes.
Específicamente, en materia de promoción de exportaciones, ProColombia brinda información de oportunidades comerciales y ofrece programas de formación y adecuación de oferta exportable, así como programas que permitan facilitar los procesos de exportación.
Disruption of the programme to export locally produced fruit and vegetables, since a 44 per cent decline below target was registered, representing a value of $234 million.
Paralización del programa de exportación de frutas y verduras de producción local, lo que provocó un descenso de los objetivos previstos de un 44%, es decir, por una suma total de 234 millones de dólares.
Canada has in place a variety of programmes to assist exports.
El Canadá cuenta con una diversidad de programas de ayuda a las exportaciones.
There are also programmes to promote the export of goods produced by MSMEs.
Existen además programas para promover las exportaciones de bienes producidos por las MIPYMES.
Therefore, the programme was unrelated to export.
Por consiguiente, el programa resultaba ajeno a las exportaciones.
BANCOMEXT periodically develops special programmes to promote exports of selected industries.
BANCOMEXT establece periódicamente programas especiales para promover las exportaciones de algunas industrias determinadas.
U.S. States also maintain general programmes to promote exports.
Los Estados Unidos también mantienen programas generales de promoción de las exportaciones.
ProChile also administers specific cofinancing programmes to promote exports, called competitive funds.
ProChile también maneja programas específicos de cofinanciamiento para la promoción de las exportaciones, llamados fondos concursables.
Synoniemen voor programmes to export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58293. Exact: 2. Verstreken tijd: 861 ms.
