Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to try
Examples with "programmes to try" and their translation in Spaans
We must promote inclusive policies and programmes to try to find joint solutions, between young people and adults.
Habría que fomentar políticas inclusivas y programas para intentar encontrar soluciones conjuntas entre los jóvenes y los adultos.
Supporting development of experimental projects and programmes to try out new and innovative ideas and to exchange good practices,
Respaldo del desarrollo de proyectos y programas experimentales para poner en práctica ideas nuevas o innovadoras e intercambiar buenas prácticas.
The Huarte Centre is implementing a series of programmes to try to solve some of the problems of the creative and cultural industries, at times generated by the very conception of these industries.
Desde el Centro Huarte estamos activando una serie de programas para intentar solventar algunas de las problemáticas de las industrias creativas y culturales, que a veces son generadas por la propia concepción de estas industrias.
Mr. Rakotoniaina explained that the Government of Madagascar, in cooperation with UNDP, had been undertaking awareness-raising programmes to try to eliminate the customs and usages that were in conflict with the Covenant and domestic law.
Rakotoniaina explica que el Gobierno de Madagascar, en cooperación con el PNUD, ha llevado a cabo programas de sensibilización para tratar de eliminar las tradiciones y costumbres que están en conflicto con el Pacto y con la legislación interna.
Andere resultaten
We have also elaborated a poverty-reduction programme to try to support disadvantaged people and eliminate begging.
Además, hemos elaborado un programa para la reducción de la pobreza, con miras a apoyar a los grupos desfavorecidos de la población y eliminar la mendicidad.
We want as many homes a possible to join the programme to try and recruit more than 180,000 participants.
Queremos que el máximo número de hogares se apunten para intentar superar la cifra de 180.000 participantes.
I am also concerned that we do not see serious enough measures put in place in this work programme to try and get serious financial control over the EU budget.
Asimismo, me preocupa que este programa de trabajo no ponga en práctica medidas suficientemente serias que lleven a cabo un control financiero serio del presupuesto de la UE.
Against this backdrop, PRODEVER was conceived as a pioneering programme to try out new modalities in response to the many needs of indigenous peoples and promote development in Las Verapaces.
En este contexto, PRODEVER se concibió como un programa pionero al ensayar nuevas modalidades para enfrentar las grandes necesidades de los pueblos indígenas e incentivar el desarrollo de Las Verapaces.
Join the WPS Analytics Early Access programme to try new features before they are Generally Available
Participa al programa Acceso anticipado de WPS Analytics para probar nuevas funciones antes de que estén Generalmente disponibles
155.90 Develop a specific programme to try and punish traffickers of women and children (Honduras)
155.90 Crear un programa específico para enjuiciar y castigar a los traficantes de mujeres y niños (Honduras)
As part of a wider United Nations response, UNICEF is promoting a multi-sectoral programme to try to protect the rights and well-being of children like the Langas and keep them in their homes, schools and communities.
Como parte de una respuesta más amplia de las Naciones Unidas, el UNICEF promueve un programa multisectorial para intentar proteger los derechos y el bienestar de niños y niñas como las hermanas Langas y conseguir que permanezcan en sus casas, escuelas y comunidades.
In the Maldives, whose economy largely depends on the tourism industry, the Government has established an "Adopt an Island" programme to try to persuade businesses to participate in the cost of rehabilitating and rehousing the 12,000 people displaced by the disaster.
En Maldivas, país cuya economía depende fuertemente del sector turístico, el Gobierno ha creado un programa denominado "Adopte una isla" para tratar de persuadir a las empresas a que absorban parte del costo de rehabilitación y realojamiento de los 12.000 desplazados por el desastre.
However, since 1 January 2002, the Member States have undertaken a major active testing programme to try to discover how common scrapie is in the EU.
No obstante, desde el 1 de enero de 2002, los Estados miembros han emprendido un programa activo de pruebas de gran envergadura para intentar averiguar hasta qué punto está extendida la tembladera en la UE.
Synoniemen voor programmes to try in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 169340. Exact: 4. Verstreken tijd: 1395 ms.
