Examples with "programmes was very dependent on" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The preparation of effective programmes was very dependent on such participation, since success was more likely if people understood what the purpose was.
La preparación de programas eficaces depende mucho de esta participación, puesto que su éxito es más probable si las personas comprenden el objeto del proyecto.
Andere resultaten
Because this new programme will be crucially dependent on government funding, it was necessary to discuss and negotiate the programme very thoroughly with senior government officials at the Under-Secretary level involving four partner ministries.
Debido a que este nuevo programa dependerá fundamentalmente de la financiación gubernamental, fue necesario discutir y negociarla muy a fondo con altos funcionarios del Gobierno a nivel de subsecretarios y contar con la participación de cuatro ministerios asociados.
The Regional Director said that the children affected by armed conflict programme was fully funded from other resources, and was, therefore, very dependent on donor support.
El Director Regional dijo que el programa en favor de los niños afectados por los conflictos armados se financiaba totalmente con otros recursos y, por lo tanto, dependía en gran manera del apoyo de los donantes.
One such recommendation was that young drug-dependent persons should receive tailor-made programmes.
Una de esas recomendaciones fue que los jóvenes toxicómanos debían recibir programas personalizados.
More than half the population was dependent on economic assistance programmes.
Más de la mitad de la población depende de programas de ayuda económica.
Drug-dependent prisoners participate in a compulsory placement programme.
This programme is aimed at low-income workers with dependent children.
Este programa se dirige a los trabajadores de bajos ingresos con hijos a cargo.
These types of programmes can also include "dependents" under their coverage.
En esos programas también se puede añadir cobertura para los "familiares a cargo".
Their abolition was dependent on the completion of the consolidation programme.
La supresión de esas restricciones depende de que se complete el programa de consolidación.
National programmes are heavily dependent on external funding, which is often short-term.
Los programas nacionales dependen mucho de la financiación externa, que a menudo es a corto plazo.
The Programme was originally designed specifically for single mothers with dependent children.
En un principio, el programa fue concebido específicamente para madres solteras con hijos a cargo.
Few countries have specialized programmes in prisons for drug-dependent offenders.
Pocos son los países que disponen de programas especializados en las cárceles para los delincuentes drogadictos.
Your advertising fees from the Amazon Affiliate programme are dependent on several factors.
Las comisiones por publicidad que obtengas con el Programa de Afiliados dependen de varios factores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.