Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes were agreed
Examples with "programmes were agreed" and their translation in Spaans
To address that challenge, a number of debt relief programmes were agreed to by the international community.
Work programmes were agreed involving mutual visits and monitoring of procedures and legislation and evaluation visits in both territories.
Se adoptaron programas de trabajo que incluyen visitas mutuas y vigilancia de los respectivos procedimientos y legislaciones, así como visitas de evaluación en los dos territorios.
More specifically, the following programmes were agreed upon by the Council today: transport; biotechnology; targeted socio-economic research
Los programas a los que se refiere concretamente el acuerdo del Consejo del día de hoy son los siguientes: transportes; biotecnología
During the visit of our Prime Minister to Kabul in July 2005, a number of economic cooperation programmes were agreed upon, including the announcement by Pakistan of additional assistance of $100 million for Afghan reconstruction.
Durante la visita de nuestro Primer Ministro a Kabul en julio de 2005 se acordaron varios programas de cooperación económica, como el anuncio del Pakistán de que prestaría asistencia adicional para la reconstrucción del Afganistán por la suma de 100 millones de dólares.
The Joint Coordination Monitoring Board was reconfirmed as the key high-level coordination mechanism in Afghanistan after initiatives such as endorsement of the national priority programmes were agreed upon.
La Junta Mixta de Coordinación y Supervisión fue confirmada como el principal mecanismo de coordinación de alto nivel en el Afganistán una vez se acordaron iniciativas como la aprobación de los programas prioritarios nacionales.
Detailed arrangements for implementing the third Framework Programme through specific programmes were agreed by the Council (Annex 2).
Andere resultaten
Possible ways of financing the programme were agreed.
Se acordaron las posibles formas de financiación del programa.
The first steps in the review of the sampling and testing programme were agreed, including revised objectives for the programme, principles for new testing arrangements, and greater transparency measures.
Consequently, in 2008, the terms of reference and a work programme were agreed upon and adopted by the organization's Governing Board.
Por consiguiente, en 2008, la Junta Directiva de la organización acordó y aprobó el mandato y un programa de trabajo.
The strategies of the 2005-2009 country programme were agreed to in a consultative meeting held in March 2004 with the Government and NGO partners.
Las estrategias del programa del país para el período 2005-2009 se convinieron en una reunión consultiva celebrada en marzo de 2004 con el Gobierno y las ONG colaboradoras.
As a result of these inter-agency meetings, basic underlying principles, which are to guide the joint and co-sponsored programme, were agreed upon.
Como resultado de estas reuniones entre organismos, se acordaron los principios fundamentales que debían guiar el programa conjunto y copatrocinado.
Concrete proposals and specific modalities for the implementation of the programme were formulated and agreed upon by the meeting.
En la reunión se formularon y adoptaron propuestas y modalidades concretas en lo referente a la ejecución del programa.
Once funding became available, the documentation and agreements for the programme were developed and agreed relatively quickly.
Una vez que se disponía de los fondos necesarios, se preparaba la documentación y se concertaban los acuerdos de manera relativamente rápida.
Synoniemen voor programmes were agreed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13842. Exact: 6. Verstreken tijd: 441 ms.
