Examples with "programs are complementary" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These are complementary programs in which the animal becomes an essential element that helps and motivates the individual during the therapy.
Son programas complementarios donde el animal resulta un elemento motivador y facilitador durante el proceso terapéutico.
Educare's extracurricular programs are the best complementary activities to AAI's academic programs for the holistic, physical and spiritual formation of our students.
Los programas extracurriculares de Educare tienen las mejores actividades complementarias para la formación integral, física y espiritual de nuestros estudiantes.
These are complementary programs that we believe will go a long way toward expanding access to the data being produced by NCI-supported researchers working in the lab and the clinic.
Estos son programas complementarios que creemos continuarán por mucho tiempo a extender el acceso a los datos que producen los investigadores patrocinados por el NCI que trabajan en el laboratorio y en la clínica.
As far as other services and offers of the complementary program are concerned, these can be agreed upon with the FRC or can be possibly stated on the order sheet of the FRC
Al igual que otros servicios y ofertas de programas complementarios, los citados grupos de folklore pueden ser contratados a través de la PCR o incluso pueden aparecer ya incluidos en la orden de la PCR
An ADSL connection is not required, nor are complicated programs or complementary software.
No es necesaria una conexión de ADSL ni se requieren complicados programas o software complementario.
Competence consolidation involves the development of evaluation programs addressing its components. "Such programs are ideally constructed of complementary assessment methods to account for each method's validity, feasibility issues, advantages, and disadvantages."
Consolidar la competencia pasa por el desarrollo de programas de evaluación que aborden sus componentes y "dichos programas se construyen de manera ideal con métodos de evaluación complementarios para dar cuenta de la validez, la viabilidad y las ventajas e inconvenientes de cada método".
As an example of complementary programs it is necessary to prioritize education.
In fact, these programs need plenty of complementary services and support.
De hecho, estos programas necesitan muchos servicios complementarios y apoyo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.