Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs covered
Vertaling van "programs covered" in Spaans
programas cubiertos
Programas incluidos
If you have copied code from other programs covered by the same license, copy their copyright notices too.
Si ha copiado código desde otros programas cubiertos por la misma licencia, copie también sus avisos de copyright.
It would be useful to include a list of programs covered under each of the analytical methods used, including the programs reviewed for 2004-05.
Sería útil incluir una lista de los programas cubiertos según cada método analítico utilizado, entre ellos los programas examinados correspondientes al período 2004-05.
Mercer's research indicates that organizations confident in their ability to attract, develop, and retain female talent - after considering the broad set of programs covered - have more favorable representation of women in senior positions in the long-term.
El estudio de Mercer indica que las organizaciones que confían en su capacidad para atraer, desarrollar y retener el talento femenino -después de considerar el amplio conjunto de programas cubiertos - tienen una mayor representación de mujeres en puestos de responsabilidad a largo plazo.
But, there is a way that other patent retaliation clauses can get into programs covered by GNU GPL version three and this brings us to the third main area of changes which is increased compatibility with other licences.
Pero, hay una forma en que otras cláusulas de represalia de patente pueden alcanzar a programas cubiertos por la versión tres de GNU GPL y ésto nos lleva al tercer cambio fundamental en la GPLv3, que es el de una mayor compatibilidad con otras licencias.
Future plans for the tool include expansion of the number of programs covered.
Los planes futuros de ACCESS NYC incluyen la ampliación del número de programas cubiertos.
The IDB's SkillsBank, however, is the first website to our knowledge that covers evaluations done in both developed and developing countries and is directly linked to a detailed report on all programs covered.
Pero-hasta donde sabemos-el SkillsBank del BID es el primer sitio web que cubre evaluaciones efectuadas tanto en países desarrollados como en desarrollo, y que está vinculado directamente con un informe detallado de todos los programas cubiertos.
These programs covered some 2 million illiterate and low-educated individuals.
Estos programas llegaron a cerca de 2 millones de personas analfabetas o de bajo nivel educativo.
It is advisable for each patient to contact their health insurance provider for specific programs covered and to obtain these provisions in writing.
Es recomendable que cada paciente se comunique con su proveedor del seguro de salud para obtener información sobre los programas específicos que cubren y para obtener estas disposiciones por escrito.
Third, while there may have been some expectation that the average number of conditions would decline, the main concern was that a few programs had a very large number of conditions that overwhelmed implementation capacity and that programs covered too many different reform areas.
Tercero, aunque quizás se esperaba que el número medio de condiciones disminuiría, la principal preocupación era que unos pocos programas tenían un número muy elevado de condiciones que sobrecargaban la capacidad de ejecución, y que los programas abarcaban demasiados ámbitos de reforma diferentes.
In any case, all the programs covered over 20% of the poor.
En cualquier caso, todos los programas cubrieron más del 20% de los pobres.
The programs covered 5 sections: learning cooperation, games, films, puppets and sure enough, prayer.
Los programas fueron secuenciados en varias etapas, incluyendo el aprendizaje cooperativo, juegos, títeres y, por supuesto, momentos de oración.
It is not clear if the programs covered by the "desk studies" (the 43 programs approved in 1999-2003) are all under the streamlining initiative.
No resulta claro si todos los programas analizados en los "estudios documentales" (los 43 programas aprobados en 1999-2003) se encuadran dentro de la iniciativa de racionalización.
Paragraph (c) deals with allocation to a particular time period, and provides that the Secretary normally will expense the benefits attributable to the types of subsidy programs covered by 351.510 in the year of receipt.
El párrafo c) está dedicado a la atribución del beneficio a un determinado período de tiempo y establece que el Secretario normalmente atribuirá los beneficios derivados de programas de subvenciones del tipo a que hace referencia el artículo 351.510 al año en que se recibió la subvención.
Synoniemen voor programs covered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 55 ms.
