Examples with "programs such as Opera" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Webapps The evolution of web browsers has led to a trend within the world of software: the so-called webapps, developments capable of running on programs such as Opera, Firefox, Google Chrome or Internet Explorer.
Webapps La evolución de los navegadores ha dado pie a un fenómeno dentro del mundo del software: las webapps, desarrollos capaces de ejecutarse a través de programas como Opera, Firefox, Google Chrome, Edge o Internet Explorer.
Andere resultaten
In conjunction with her performance travel, Eaglen works with artist programs such as the Merola Opera Program and the Cardiff International Academy of Voice, and frequently teaches master classes.
En concordancia con sus viajes, trabaja con el programa de artistas como el Programa de Ópera Merola y la Academia Internacional de Voz de Cardiff, y frecuentemente dicta clases magistrales.
He went on to gain experience with several prestigious American young artist programs such as Wolf Trap Opera, Glimmerglass Opera's Young American Artists Program, Aspen Opera Theater and the Tanglewood Music Festival.
Luego comenzó a tener experiencia con varios prestigiosos programas para jóvenes artistas estadounidenses tales como el Wolf Trap Opera, el programa para jóvenes estadounidenses de Glimemerglass Opera, el Aspen Opera Theater y el Festival de Música de Tanglewood.
Many daytime programs (such as soap operas and talk shows) are not appropriate for children.
Muchos programas en horario diurno (como novelas y programas de debate) no son apropiados para los niños.
Many daytime programs (such as soap operas and talk shows) are not appropriate for children.
Muchos programas diurnos (como por ejemplo, las telenovelas y los programas de debate) no son apropiados para los niños.
It is a legal requirement aimed at the visually impaired and uses electronic resources for audio, reporting what happens during programs such as movies, soap operas, plays or any form of artistic expression.
La audiodescripción emplea recursos electrónicos de audio para relatar lo que ocurre en programas tales como películas, telenovelas, obras teatrales o cualquier tipo de manifestación artística y es una exigencia legal que beneficia a los invidentes.
The festival also features a varied program parallel to the films, such as opera performances and swing numbers, combined with the street and avant-garde art.
También el festival ofreció una variada programación de actos paralelos a las películas proyectadas, como actuaciones de ópera y números de swing, combinados con el arte más callejero y vanguardista del momento.
Web browsers, such as Opera, Mozilla Firefox, Google Chrome commonly support WEBM files, while the others like Internet Explorer 9 and Safari need to get some third-party programs installed first (e.g. QuickTime).
Los navegadores Web, como Opera, Mozilla Firefox y Google Chrome suelen admitir archivos WEBM, mientras que otros como Internet Explorer 9 y Safari necesitan instalar primero programas de terceros (por ejemplo, QuickTime).
Avoid running programs such as anti-virus software on the parent partition.
Evite la ejecución de programas como el software antivirus en la partición primaria.
They can also be placed into page layout programs such as Quark.
También pueden ser colocados en programas de diseño de página como Quark.
There lies the importance of a compression program such as this one.
Allí radica la relevancia de contar con un programa de compresión como éste.
This university provides a wide variety of degree programs such as medicine.
Esta universidad ofrece una amplia variedad de programas de grado como la medicina.
If you have Windows, you can use a program such as putty.exe.
Si estás en windows, puedes usar un programa como putty.exe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.