Examples with "programs usually get" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those rogue anti-spyware programs usually can get into users computers without their permission or notice, through Trojan like Zlob, malware or even virus.
Esos maliciosos programas anti programas espía generalmente pueden ingresar en las computadoras de los usuarios sin su permiso o sin que se den cuenta, a través de un Troyano como el Zlob, programas maliciosos o inclusive virus.
On the other hand, dependants of students taking other type of courses (English, vocational, certificates and diplomas, and undergraduate programs) usually get a part-time work permit equivalent to 20 hours of work per week.
Por otra parte, a los acompañantes de otro tipo de visa de estudiante (inglés, cursos técnicos, diplomados, pregrados) generalmente les es otorgado un permiso de trabajo de 20 horas por semana.
This list can be made manually, but usually the program gets this information with the help of the request of domain DNS names with automatically renewed lists.
Esta lista se puede hacer manualmente, pero, a menudo, el programa obtiene esta información con la ayuda de la solicitud de dominio de los nombres DNS con listas automáticamente renovadas.
That is because these programs usually travel bundled with other freeware.
Eso es porque este tipo de programas suele viajar con otro freeware.
Debugging the program usually helps sort out any critical errors or glitches.
The program usually features a high number of celebrities and musical performers.
Al evento asisten generalmente un gran número de celebridades y artistas musicales.
Vocational programs usually last between six months and two years.
Los programas vocacionales generalmente duran entre seis meses y dos años.
Doctorate degree programs usually take up to four years to complete.
Los programas de nivel doctorado usualmente requieren de cuatro años para su culminación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.