Examples with "programs while continuing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are hoping to expand the breadth of those programs while continuing to seek new possibilities for our children.
Estamos con la esperanza de ampliar el alcance de esos programas sin dejar de buscar nuevas posibilidades para nuestros hijos.
Putting the Zune software into mini mode while listening to music allows you to use your other programs while continuing to see what's playing.
Configurar el software Zune en modo mini mientras escucha música permite usar otros programas al tiempo que puede seguir viendo qué se está reproduciendo.
Andere resultaten
If determined, students can complete an online diploma program while continuing to work, care for loved ones or fulfill other commitments.
Si se precisa, los estudiantes pueden completar un programa de diploma en línea mientras siguen trabajando, cuidando de sus familias o cumpliendo otros compromisos.
If determined, students can complete an online diploma program while continuing to work, care for loved ones or fulfill other commitments.
Si están resueltos, los estudiantes pueden completar un Diploma a distancia mientras siguen trabajando, cuidando a sus seres queridos o cumpliendo con otros compromisos.
These changes would provide additional flexibility in operating the export program while continuing to provide protection against the introduction of quarantine pests.
Las modificaciones notificadas proporcionarán una flexibilidad adicional en el funcionamiento del programa de exportación, y al mismo tiempo se mantendrá la protección del país contra la introducción de plagas de cuarentena.
The online nature of the program offers flexibility for students to complete an academically solid degree program while continuing current employment, whether working in-state, nationwide or abroad.
La naturaleza en línea del programa ofrece flexibilidad para los estudiantes para completar un programa de grado académicamente sólida sin dejar su empleo actual, ya sea trabajando en el estado, el país o en el extranjero.
Abdelwahhab will attend San Francisco State University in August with the aspirations of joining the nursing program while continuing her activism.
Abdelwahhab asistirá la Universidad Estatal en San Francisco en agosto, donde quisiera iniciar una carrera en enfermería y al mismo tiempo continuar con su activismo.
Rather than pursuing a traditional MBA degree on a part-time basis, these professionals can complete an Executive MBA program while continuing their full-time employment.
En lugar de seguir un MBA tradicional a tiempo parcial, estos profesionales pueden completar un programa Executive MBA mientras continúan trabajando a tiempo completo.
Cybereason will ramp up operations with the additional capital, focusing on global growth in all geographies and will expand and grow its partner program while continuing to innovate its core EPP offering.
El capital adicional incrementará las operaciones de Cybereason, con un enfoque en su crecimiento global por todas las regiones. La compañía crecerá y expandirá agresivamente su programa de partners y a la vez continuará innovando su producto principal de EPP.
Instead the District and CCSF Interim Chancellor Thelma Scott-Skillman plan to divert the $16 million in annual Prop A funds while continuing program cuts, layoffs, downsizing and additional austerity measures.
En cambio, el Distrito y la Canciller Interino del CCSF, Thelma Scott-Skillman, buscan desviar los $16 millones en fondos anuales de la Propuesta A mientras continúan los recortes a los programas, despidos, la reducción y las medidas adicionales de austeridad.
Participants complete the program in 16 months while continuing full-time employment.
Los participantes completan el programa en 16 meses sin dejar el empleo a tiempo completo.
Training for parents across the country and educational programs for hearing health while continuing providing examination and audio equipment; some of them, worth more than $30,000 have been distributed.
Entrenamiento en el país para padres y programas educacionales para la salud del oído mientras continúan proveyendo exámenes y equipos auditivos, algunos de los cuales valorados en más de $30,000, ya han sido distribuidos.
Learn from your classmates and participate in our continuing education programs.
Aprende de tus compañeros y participa en nuestros programas de formación continua.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.