Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects/programmes that
Examples with "projects/programmes that" and their translation in Spaans
Percentage of new projects/programmes that integrate capacity development
Porcentaje de nuevos proyectos o programas que integran el desarrollo de la capacidad
An incentive mechanism for technology transfer for mitigation via projects/programmes that stimulate accelerated diffusion and transfer of existing environmentally sound technologies to developing countries {shall}{should} be established.
Se {deberá} {debería} establecer un mecanismo de incentivo para la transferencia de tecnologías de mitigación por medio de proyectos o programas que estimulen la aceleración la difusión y transferencia de las tecnologías ecológicamente racionales disponibles a los países en desarrollo.
Increased number of public and civic entities implementing, in partnerships with ESCWA and other entities, projects/programmes that address the socio-economic and political issues and challenges arising from conflict and instability
Aumento del número de entidades públicas y cívicas que ejecutan, en colaboración con la CESPAO y otras entidades, proyectos y programas que abordan los problemas y dificultades de orden socioeconómico y político resultantes de la inestabilidad y el conflicto
It also decided to establish a pipeline of fully developed projects/programmes that have been recommended by the PPRC for approval by the Board exceeding the 50 per cent cap on available resources in the trust fund.
También decidió establecer una cartera de proyectos y programas completos que el CEPP hubiera recomendado para su aprobación por la Junta pero que superasen el límite del 50% aplicado a los recursos disponibles en el Fondo Fiduciario.
as one of the three managing partners for the Global Environment Facility (GEF), has experience in helping countries design projects/programmes that are eligible for funding under GEF
como uno de los tres asociados en la gestión del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), tiene experiencia en ayudar a los países a formular proyectos/programas que reúnan las condiciones para ser financiados por el FMAM
Andere resultaten
The variance that existed between commitment and actual disbursements should be addressed so as to ensure that projects/programmes were completed on time.
Asimismo, era preciso abordar el problema que planteaba la diferencia entre los compromisos y los desembolsos efectivos para garantizar que se completasen a tiempo los proyectos y programas.
Some UNDP offices have a portfolio with many small projects/programmes, and given that there is a fixed cost associated with each project/programme, irrespective of size, this negatively affects capacity within the office.
Algunas oficinas del PNUD tienen una cartera con muchos pequeños proyectos o programas, y, teniendo en cuenta que hay un costo fijo asociado con cada proyecto o programa, independientemente de su magnitud, ello afecta negativamente a la capacidad dentro de la oficina.
Slovenia provided information about a number of such projects/programmes.
El país facilitó información sobre varios proyectos y programas de ese tipo.
Practically all projects/programmes audited in the three countries included capacity-building measures or components.
Prácticamente todos los proyectos/programas fiscalizados en los tres países contaban con medidas o componentes destinadas a reforzar las capacidades institucionales.
Updated processes and guidelines for the formulation and implementation of projects/programmes
Procedimientos y directrices actualizados para la formulación y ejecución de programas y proyectos
Mid-term reviews and end-of-project evaluations are also carried out systematically for most projects/programmes.
Los exámenes a mitad de período y las evaluaciones al final del proyecto también se llevan a cabo sistemáticamente en la mayor parte de los proyectos/programas.
The actual allocation relates only to projects/programmes approved CP-IV.
La asignación efectiva sólo se refiere a los proyectos y programas aprobados del cuarto programa para el país.
Many projects/programmes had ended being held up due to stringent and lengthy procurement and reporting procedures.
Muchos proyectos y programas acababan suspendidos por los estrictos y largos procedimientos de contratación e información.
Synoniemen voor projects/programmes that in het Engels
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 5. Verstreken tijd: 111 ms.
