The team was shattered but proud after playing such an intense match.
El equipo estaba agotado pero orgulloso después de jugar un partido tan intenso.
Getting corrected by a student knocked the proud professor down a peg.
Que lo corrigiera un alumno le bajó los humos al profesor orgulloso.
After winning the scholarship, she stood on stage as proud as Lucifer.
Tras ganar la beca, se quedó en el escenario altiva como un gallo.
She felt proud to see her parents in attendance at her recital.
Se sintió orgullosa de ver a sus padres presentes en su recital.
He felt proud standing at the top of his class during graduation.
Se sintió orgulloso al ser el mejor de la clase durante la graduación.
The audience's silence took the proud comedian down a notch instantly.
El silencio del público le bajó los humos al cómico orgulloso al instante.
Critics took the proud director down a peg with their harsh reviews.
Los críticos pusieron en su sitio al orgulloso director con sus duras reseñas.
Several proud generals licked the dust after the disastrous military campaign.
Varios generales orgullosos mordieron el polvo tras la desastrosa campaña militar.
The team looked proud as they celebrated their hard-earned victory.
El equipo se mostraba orgulloso mientras celebraba su victoria bien merecida.
In the photo, she looked proud of herself and her achievements.
En la foto, se veía orgullosa de sí misma y sus logros.
They can't help feeling proud of their daughter's academic achievements.
No pueden dejar de sentirse orgullosos de los logros académicos de su hija.
He leaned back in his seat, feeling proud of his achievements.
Se recostó en su asiento, sintiéndose orgulloso de sus logros.
She feels proud when she sees how others labour to support her community.
Se siente orgullosa al ver cómo otros se esfuerzan por apoyar a su comunidad.