No one thought we could pull off the project before the deadline.
Nadie pensó que podríamos lograr el proyecto antes de la fecha límite.
They look great but are not very easy to pull off.
Se ven muy bien, pero no son muy fáciles de lograr.
The con artist relied on trickery to pull off his elaborate scam.
El estafador se basó en artimañas para llevar a cabo su elaborada estafa.
He had to think fast to pull off that last-minute change.
Tuvo que pensar rápido para llevar a cabo ese cambio de último minuto.
They have to pull off the old carpet before installing the new one.
Tienen que quitar la alfombra vieja antes de instalar la nueva.
He should pull off the old tires before buying new ones.
Debería quitar los neumáticos viejos antes de comprar unos nuevos.
I always struggle to pull off these tight shoes after a long day.
Siempre me cuesta quitarme estos zapatos apretados después de un largo día.
Then your boss said he could pull off the perfect bank robbery.
Entonces su jefe dijo que podría llevar a cabo el robo bancario perfecto.
The closure type of slip-on is easy to wear and pull off.
El tipo de cierre de slip-on es fácil de usar y quitar.
Perhaps that's why I could never pull off the death scene.
Quizás por ello fue que nunca pude lograr la escena de la muerte.
Violet has everything she needs to pull off her plan.
Violet tiene todo lo que necesita para llevar a cabo su plan.
That is not easy to pull off, given the time frame.
No es fácil de lograr, dado el lapso de tiempo.
Jack disabled the alarm so he can pull off the theft.
Jack desconectó la alarma para poder llevar a cabo el robo.