Examples with "re-inserted using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In both cases, one or more mature eggs are fertilized outside the female body and then re-inserted using some new medical technology.
En ambos casos, uno o más óvulos maduros son fertilizados afuera del cuerpo de la madre y después son re insertados usando la nueva tecnología médica.
In both cases, one or more mature eggs are fertilized outside the female body and then re-inserted using some new medical technology.
En ambos casos, uno o más óvulos maduros son fertilizados afuera del cuerpo de la madre y después son re insertados usando la nueva tecnología médica.
The steel balls were emptied into a hopper underneath the aircraft before flight, and could be re-inserted using a funnel by rotating the bomb on its trolley and raising the hopper.
Las bolas de acero eran vaciadas en una tolva bajo el avión antes de despegar, y podían ser reinsertadas usando un túnel haciendo rotar a la bomba en su carro y elevando la tolva.
Andere resultaten
So an apparent human being is 'mentally adjusted' using a series of electronic messages and is then re-inserted into an indigenous population for purposes of 'contaminating' the population.
Así un aparente ser humano es "mentalmente ajustado" usando una serie de mensajes electrónicos y después es reinsertado en una población indígena con fines de "contaminar" a la población.
The new classifier is only re-inserted in those modeling diagrams that are automatically created during the reverse-engineering process, or when generating a diagram using the Show in new Diagram | Content option.
El clasificador nuevo solo se vuelve a insertar en los diagramas de modelado que se crean automáticamente durante el proceso de ingeniería inversa o cuando se genera un diagrama con el comando Mostrar en un diagrama nuevo de | Contenido.
Using a simple invasive surgical technique (laparoscopy), mature eggs were removed directly from the ovaries, fertilized outside the body, and then, bypassing the Fallopian tubes, re-inserted directly into the uterus.
Usando una técnica quirúrgica sencilla y mínimamente invasiva (laparoscopia), se podían obtener los óvulos maduros directamente de los ovarios, fecundarlos fuera del cuerpo, y luego, sin pasar por las trompas de Falopio, volverlos a insertar directamente en el útero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.