Examples with "redeployment from subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One P-4 Forest Affairs Officer, proposed to be met through redeployment from subprogramme 8, for managing and coordinating subregional and regional inputs for the regular sessions of the Forum.
Un oficial de asuntos forestales, de categoría P-4, que se propone reasignar del subprograma 8 para administrar y coordinar las aportaciones subregionales y regionales a los períodos ordinarios de sesiones del Foro.
The increase in post resources in the amount of $429,700 reflects the internal redeployment from subprogramme 1 of one D-2 post to the immediate Office of the Under-Secretary-General, in line with the reorganization of the Office.
El aumento de 429.700 dólares de los recursos relacionados con puestos refleja la reasignación interna de un puesto de categoría D-2 del subprograma 1 a la Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión propiamente dicha, de acuerdo con la reorganización de la Oficina.
21.71 The amount of $1,776,700 would provide for the funding of eight posts, which is the result of the inward redeployment from subprogramme 3 to implement the mandates of the newly established subprogramme.
21.71 El crédito de 1.776.700 dólares serviría para financiar ocho puestos, que son el resultado de la reasignación interna de puestos del subprograma 3 para ejecutar los mandatos del nuevo subprograma.
These requirements reflect the proposed redeployment from subprogramme 4, Economic analysis, of one P-2 post to strengthen this subprogramme in line with the reorganization of the programme of work resulting from the 1997 reform.
En esta cifra se tiene en cuenta la reasignación que se propone hacer de un puesto de categoría P-2 del subprograma 4, Análisis económico, para fortalecer el presente subprograma en consonancia con la reorganización del programa de trabajo resultante de la reforma de 1997.
One P-4 post is proposed for redeployment from subprogramme 1 to subprogramme 3, Outreach and knowledge services, to perform committee liaison functions that have been moved to that subprogramme (ibid., para. 28.35).
Un puesto de categoría P-4 del subprograma 1 en el subprograma 3, Servicios de extensión y difusión de conocimientos, para desempeñar funciones de enlace con comités que se han trasladado a ese subprograma (ibid., párr. 28.35).
For that purpose, 18 General Service posts are proposed for redeployment from subprogramme 3 to this subprogramme.
One other P-3 established post is also proposed for redeployment from subprogramme 3, Trusteeship and decolonization in view of the aforementioned increase in activities under this subprogramme (see para. 3C.).
Se propone también la redistribución de un puesto de plantilla de categoría P-3 del subprograma, Administración fiduciaria y descolonización, en razón del mencionado aumento de las actividades correspondientes al presente subprograma (véase el párrafo 3C.).
Andere resultaten
b Proposed inward redeployment from subprogrammes 3 and 4.
The net adjustment of 15 additional posts is the net result of 16 conversions and 1 outward redeployment from this subprogramme.
El ajuste neto de 15 puestos adicionales es consecuencia de 16 conversiones y una redistribución externa a partir de este subprograma.
The growth is due to the redeployment of resources from subprogramme 4 of the programme budget for 1998-1999, following the restructuring of the programme.
El incremento obedece a la reasignación de recursos del subprograma 4 del presupuesto por programas correspondiente a 1998-1999 a raíz de la reestructuración del programa.
On the other hand, one P-4 post and one General Service (Local level) post are proposed for redeployment from this subprogramme to Executive direction and management and trade, regional economic cooperation and integration, respectively.
Por otra parte, se propone redistribuir un puesto de P-4 y un puesto de contratación local de este subprograma a Dirección y gestión ejecutivas y a Comercio y cooperación e integración económicas regionales, respectivamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.