Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regularly submit
Vertaling van "regularly submit" in Spaans
presentar periódicamente
presentan regularmente
enviar periódicamente
presentar con regularidad
Finally, the parties commit to regularly submit data concerning their cooperation, which would facilitate an evaluation of the alliance's impact on the markets over time.
Por último, las partes se comprometen a presentar periódicamente los datos relativos a su cooperación, lo que facilitaría la evaluación del impacto de la alianza en los mercados.
The importing Party will regularly submit a record of rejected requests for approval, including information about the non-conformities upon which the rejection to approve an establishment was based.
la Parte importadora deberá presentar periódicamente un registro de las solicitudes de aprobación denegadas, que incluya información sobre los incumplimientos por los que se ha denegado la aprobación de un establecimiento.
ILO and UNHCR regularly submit reports to CERD, and, at each session, both agencies are invited to attend.
La OIT y el ACNUR presentan regularmente informes al CERD y se invita a los dos organismos a participar en los períodos de sesiones del Comité.
Rwanda was the first country to subject herself to the evaluation of the African Peer Review Mechanism (APRM) in 2005 as it is among the countries that regularly submit periodic reports on the implementation of the African Charter on Human and People's Rights (ACHPR).
Rwanda fue el primer país que se sometió a la evaluación del Mecanismo de examen entre los propios países africanos en 2005, ya que es uno de los países que presentan regularmente informes periódicos sobre la aplicación de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.
are listed in Annex III and have a formal agreement with the OIE to regularly submit information concerning their animal health status to the members of that organisation.'
que figuren en el anexo III y hayan firmado un acuerdo formal con la OIE para enviar periódicamente información sobre su situación sanitaria animal a los miembros de dicha organización...
are listed in Annex III and have a formal agreement with the OIE to regularly submit information concerning their animal health status to the members of that organisation.
que figuren en el anexo III y hayan firmado un acuerdo formal con la OIE para enviar periódicamente información sobre su situación sanitaria animal a los miembros de dicha organización...
These bodies also brief the committees and regularly submit reports.
Estos órganos hacen también exposiciones ante los comités y presentan periódicamente informes.
Montenegro will from then on, regularly submit its notification on subsidies not later than 30 June of each year.
Desde esa fecha, presentará periódicamente su notificación de subvenciones no después del 30 de junio de cada año.
Member States should also regularly submit reports on all the tests carried out by them.
Asimismo, los Estados miembros deben presentar periódicamente informes sobre todos los análisis que han realizado.
It shall also regularly submit audited accounts to the Committee.
También le presentará periódicamente cuentas comprobadas.
All executive heads of the participating organizations should regularly submit to their respective legislative bodies and/or the General Assembly detailed reports on the implementation of those recommendations.
Sería preciso que todos los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes presentaran regularmente a sus respectivos órganos legislativos o a la Asamblea General informes detallados sobre la aplicación de dichas recomendaciones.
In 2011, the Government continued to regularly submit a list of discharged children.
En 2011, el Gobierno continuó presentando periódicamente una lista de los niños separados de las fuerzas.
Approximately 45 Members (counting the European Union as a single Member) regularly submit semi-annual reports, either of anti-dumping actions taken, or of no actions having been taken, during the preceding six months.
Aproximadamente, 45 Miembros (contando a la UE como un único Miembro) presentan periódicamente informes semestrales, ya sea sobre las medidas antidumping adoptadas o sobre la ausencia de tales medidas durante los seis meses precedentes.
Synoniemen voor regularly submit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 61 ms.
