Examples with "reported existing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A number of countries have reported existing or proposed programmes to provide training and orientation to women migrant workers about their rights.
Varios países han informado sobre los programas existentes o proyectados para brindar capacitación y orientación a las trabajadoras migratorias respecto de sus derechos.
Poland reported existing data-collection efforts on hate crimes such as racism, anti-semitism and xenophobia.
Polonia facilitó información sobre los esfuerzos realizados para reunir datos relativos a delitos motivados por prejuicios, como el racismo, el antisemitismo y la xenofobia.
Some States reported existing legislation that captures these issues.
Eight States parties have reported that their existing legislation is adequate.
Ocho Estados partes comunicaron que ya tenían una legislación adecuada.
However, most reported importing, while others reported use of existing stocks.
No obstante, la mayoría comunicó que lo importaba, en tanto que otros informaron que utilizaban existencias disponibles.
Australia | Reported liberal existing market access conditions under GSP scheme.
Australia | Señaló las actuales condiciones liberales de acceso a los mercados en el marco del esquema del SGP.
Panama reported strengthening existing legal frameworks for the control of chemical substances and precursors.
Panamá comunicó que había fortalecido los marcos jurídicos existentes en la fiscalización de sustancias químicas y precursores.
Clinical cases in jaw and maxilla have been reported, not existing predilection for any dental arches.
Se han descrito lesiones en mandíbula y maxila, no existiendo predilección por ninguna de las arcadas dentales.
She reported on the following existing data gaps
La oradora informó acerca de las siguientes lagunas existentes de datos
On top of that, all frequencies reported in existing publications and clinical evidence can also be set.
Además, se pueden configurar todas las frecuencias publicadas en las evidencias clínicas existentes.
Health Organization reported on an existing group that convenes to address gender issues.
La OPS informó de la existencia de un grupo que se reúne para ocuparse de las cuestiones de género.
Most of the patients in whom these events have been reported had pre-existing cardiovascular risk factors.
La mayoría de los pacientes en los que se observaron estos acontecimientos tenían antecedentes de factores de riesgo cardiovascular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.