Examples with "return or remove" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even if this were the case, the State party could not disregard the fact that it was obliged not to return or remove a person to a place where he or she would be subjected to a treatment contrary to articles 6 and 7 of the Covenant.
Incluso si fuese así, el Estado parte no podía haber ignorado el hecho de que estaba obligado a no devolver o expulsar a una persona a un lugar donde se le sometería a un trato contrario a los artículos 6 y 7 del Pacto.
Please indicate which body takes the decision to extradite, return or remove a person, what means of recourse are available and the procedure whereby persons to be extradited, returned or removed may avail themselves of such recourse.
Indíquese cuál es la autoridad facultada para decidir la extradición, la expulsión y la devolución, cuáles son los recursos disponibles y qué procedimiento existe para recurrir contra tal decisión.
Andere resultaten
If you're reusing the original Fútbol Emotion bag, cover the original label with your return label or remove the original completely before sending the package.
Si utilizas la bolsa de Fútbol Emotion, tapa la etiqueta original del paquete con la etiqueta de devolución o despega la original por completo antes de realizar el envío.
To return to editing or to remove a resource, select it and click Edit or Delete.
Para volver a editar un recurso o eliminarlo, selecciónelo y haga clic en Editar o Eliminar.
To return to editing or to remove a resource, select it and click Edit or Delete.
Para volver a editar el recurso o eliminarlo, selecciónelo y haga clic en Editar o Eliminar la barra que está en la parte superior de la ventana.
Nevertheless, WHEELS SPORT SL reserves the right to remove, return or change the options offered to its customers on its website, by simply changing their content.
No obstante, WHEELS SPORT SL se reserva el derecho a retirar, reponer o cambiar las ofertas que se ofrecen a sus clientes a través de su página web, mediante el simple cambio en el contenido de las mismas.
Unikgo may occasionally remove or return user Content at our discretion.
Podemos retirar o reincorporar Contenido del usuario ocasionalmente según nuestro criterio.
It removes and returns the last element to the collection.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.