Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rigid
Vertaling van "rigid" in Spaans
Many challenges arise from a rigid power system that does not adapt to change.
Surgen muchos desafíos de un sistema de autoridad rígido que no se adapta al cambio.
An ideal gas in a rigid container represents a closed system.
Un gas ideal en un recipiente rígido representa un sistema cerrado.
He suffered from gout and was supposed to keep a rigid diet.
Sufría de gota y se suponía que tenía que llevar una dieta estricta.
He struggled to conform to the rigid standards set by his parents.
Le costaba ajustarse a los estrictos estándares establecidos por sus padres.
Summer school is often less rigid than the normal academic year.
Los cursos de verano suelen ser menos rígidos que el año académico normal.
It's liberating to go with the flow and abandon rigid plans.
Es liberador seguir la corriente y abandonar los planes rígidos.
His journey illustrates how progressive thinking can dismantle rigid societal norms.
Su trayectoria ilustra cómo una visión innovadora puede desmantelar normas sociales rígidas.
Many activists fight against the rigid class structure that limits opportunities.
Muchos activistas luchan contra la rígida estructura de clases que limita oportunidades.
His posture was rigid and emotionless, a mask of control.
Su postura era rígida e impasible, una máscara de control.
His rigid schedule was cast in concrete, disallowing spontaneous plans.
Su horario rígido estaba grabado en piedra, impidiendo planes espontáneos.
Her ideas felt like a misfit in the rigid corporate structure.
Sus ideas parecían fuera de lugar en la rígida estructura corporativa.
In the dance, her fluid movements were a foil to his rigid style.
En el baile, sus movimientos fluidos contrastaban con su estilo rígido.
His rigid stance caused a deadlock that left no room for negotiation.
Su postura rígida causó un punto muerto que no dejó espacio para la negociación.
Uitdrukkingen met rigid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
shake someone rigid v.
dejar helado · paralizar de miedo
"The horror movie shook him rigid."
! bore someone rigid v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
rigid as a board adj.
rígido como una tabla
"After the long hike, his legs were rigid as a board."
rigid with fear adj.
tieso de miedo · paralizado de miedo
"His face was rigid with fear when he heard the noise."
! scare someone rigid v.
asustar mucho · atemorizar
"The horror movie scared me rigid."
Synoniemen voor rigid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rigid plastic
4290
rigid body
3200
rigid in
2960
rigid about
360
rigid with fear
200
rigid as a board
120
Resultaten: 25211. Exact: 25211. Verstreken tijd: 55 ms.
