The child learned to roll over, gaining confidence in his developing motor skills.
El niño aprendió a darse la vuelta, ganando confianza en sus capacidades motoras en desarrollo.
Only this time you will need to roll over on his stomach.
The child can poke handles and legs, roll over, etc.
El niño puede empuñar mangos y piernas, voltearse, etc.
You don't know that he'll roll over on me.
No sabes que él va a darse la vuelta sobre mí.
Almost impossible to roll over in bed, get up, lie down.
Casi imposible darse la vuelta en la cama, levantarse, acostarse.
If Derek saw this, he would roll over in his grave.
Si Derek vio esto, lo haría darse la vuelta en su tumba.
Shakespeare would roll over in his grave reading that terrible modern adaptation.
Shakespeare se revolvería en su tumba al leer esa horrible adaptación moderna.
He chose to roll over his retirement savings into a new investment account.
Él eligió reinvertir sus ahorros de jubilación en una nueva cuenta de inversión.
I prefer using kitchen roll over cloth towels for quick clean-ups.
Prefiero usar papel de cocina en lugar de paños para limpiezas rápidas.
She was advised to roll over her investments to keep growing her portfolio.
Se le aconsejó reinvertir sus inversiones para seguir haciendo crecer su portafolio.
Your grandfather would roll over in his grave if he heard that joke.
Tu abuelo se revolvería en su tumba si escuchara ese chiste.
Investors often roll over their dividends to take advantage of compound interest.
Los inversionistas a menudo reinvierten sus dividendos para aprovechar el interés compuesto.
They will roll over their short-term profits to pursue long-term investment goals.
Reinvertirán sus ganancias a corto plazo para perseguir objetivos de inversión a largo plazo.