Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sector programmes
Geflecteerde vorm van sector programme
Vertaling van "sector programmes" in Spaans
The various sector programmes have contributed to impressive results for children.
Los distintos programas sectoriales han contribuido al logro de resultados notables en beneficio de los niños.
This critical input is intended to increase substantially the delivery of the sector programmes.
Se prevé que este aporte crítico aumente sustancialmente la ejecución de los programas sectoriales.
Immediately benefiting from these increases were social sector programmes.
Los programas del sector social se beneficiaron inmediatamente de esos ingresos.
Furthermore, climate change is well articulated in other environmental sector programmes.
Por otro lado, el cambio climático se articula debidamente en otros programas del sector del medio ambiente.
While praising the emerging thrusts in health sector programmes, one delegation felt that more efforts were needed in the area of childhood diseases such as diarrhoea.
Aunque se elogiaron los nuevos objetivos básicos de los programas en el sector de la salud, una delegación consideró que se necesitaban más esfuerzos en la esfera de las enfermedades infantiles, como la diarrea.
Social sector programmes to reduce poverty and develop human resources need to be accommodated and financed within a supportive and growth-enhancing macroeconomic and budgetary framework.
Los programas en el sector social para reducir la pobreza y desarrollar los recursos humanos tienen que formar parte de un marco macroeconómico y presupuestario que apoye y aumente el crecimiento y financiarse dentro de ese marco.
Additional resources will be allocated for social sector programmes and infrastructure development.
Además, se asignarán recursos adicionales para los programas del sector social y el desarrollo de la infraestructura.
That was in addition to the normal share of development funds for public sector programmes.
Esto se añade a la aportación habitual de fondos para el desarrollo para programas del sector público.
These four sector programmes will be supported by other sectors such as infrastructure development and social protection.
Estos cuatro programas sectoriales serán apoyados por otros sectores como el del desarrollo de infraestructura y el de la protección social.
In all regions, there has been a considerable fluctuation in the proportion of funds devoted to special sector programmes.
En todas las regiones, se ha registrado un aumento considerable en la suma de los fondos dedicados a los programas sectoriales especiales.
Donor budget support and sector programmes are frequently dependent on macroeconomic conditionalities that aggravate gender inequities.
Los programas sectoriales y de apoyo presupuestario de los donantes frecuentemente dependen de condicionalidades macroeconómicas que agravan las desigualdades entre los géneros.
The initiative embodies a multisectoral approach designed to improve the cross-sectoral synergies and efficiency with which the public sector programmes are implemented.
Esta iniciativa implica un enfoque multisectorial destinado a mejorar las sinergias intersectoriales y la eficiencia en la aplicación de los programas del sector público.
Integrate energy sector programmes into overall sustainable development strategies
Integrar los programas del sector de la energía en las estrategias generales del desarrollo sostenible
Synoniemen voor sector programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 78 ms.
