Even this true character in history has been changed and secularized.
Aun este personaje verdadero de la historia ha sido cambiado y secularizado.
Many imitate the world in its worldliness and secularized lifestyle.
Muchos imitan al mundo en su mundanalidad y su estilo secularizado de vida.
Our error is that many priests and religious have become secularized.
Nuestro error es que muchos sacerdotes y religiosos se han secularizado.
Our current culture is secularized, infected with immanentism and relativism.
La cultura actual está secularizada, infectada de inmanentismo y relativismo.
Many young people, as I said, live in secularized societies.
Muchos jóvenes, como le decía, viven en sociedades secularizadas.
The priory was gradually secularized, and ruled by a series of commendators.
El convento fue secularizado gradualmente, y gobernado por una serie de comendadores.
A secularized society does not appreciate spiritual and religious values.
Una sociedad secularizada no aprecia los valores espirituales y religiosos.
That's the way we are citizens of the new secularized society.
Así es como somos ciudadanos de la nueva sociedad secularizada.
In this secularized condition, we desperately need faith and examples of faith.
En esta condición secularizada, necesitamos desesperadamente la fe y ejemplos de fe.
Our priests must be put in tune with a secularized and urban world.
Nuestros sacerdotes deben estar en sintonía con un mundo secularizado y urbano.
As a society, we are becoming increasingly secularized.
Como sociedad, nos estamos volviendo cada vez más secularizados.
We have to renounce a secularized lifestyle.
Tenemos que renunciar a un estilo secularizado de vida.
A new form of evangelization for the secularized and pagan world of today.
Una nueva forma de evangelización para el mundo de hoy, secularizado y pagano.