Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
seen
Vertaling van "seen" in Spaans
He couldn't forget all that he had seen during the war.
No podía olvidar todo aquello que había visto durante la guerra.
I've never seen two people so in love as my grandparents.
Nunca he visto a dos personas tan enamoradas como mis abuelos.
The soldier moved on all fours to avoid being seen by the enemy.
El soldado se movió a gatas para evitar ser visto por el enemigo.
Come to think of it, I haven't seen my neighbor in weeks.
Ahora que lo pienso, no he visto a mi vecino en semanas.
In passing, he asked if I had seen his keys anywhere.
De pasada, me preguntó si había visto sus llaves por algún lado.
The storm caused the worst damage we have seen in years.
La tormenta causó los daños más graves que hemos visto en años.
To avoid being seen, we had to duck down behind the bushes.
Para evitar ser vistos, tuvimos que agacharnos detrás de los arbustos.
No doubt about it, this is the best movie I've seen all year.
Sin lugar a dudas, esta es la mejor película que he visto este año.
You must have seen the email regarding the meeting change.
Tienes que haber visto el correo sobre el cambio de la reunión.
The thief learned how to sneak into houses without being seen.
El ladrón aprendió cómo colarse en las casas sin ser visto.
This movie really sounds good based on the reviews I've seen.
Esta película parece muy buena según las críticas que he visto.
She enjoys discussing the movies she's seen with her friends.
Le gusta discutir las películas que ha visto con sus amigos.
She had seen the play multiple times and still enjoyed it.
Había visto la obra en múltiples ocasiones y aún la disfrutaba.
Uitdrukkingen met seen: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! have seen this movie v.
haber visto · ver
"I have seen this movie already."
nowhere to be seen adj.
desaparecido · ausente
"The keys were nowhere to be seen."
be seen dead v.
no ser visto ni muerto
"He wouldn’t be seen dead wearing those shoes."
fit to be seen adj.
presentable · digno de ser visto
"She made sure her room was fit to be seen before the guests arrived."
! have seen better days v.
ha visto días mejores
"The company has seen better days since the market crash."
remain to be seen v.
estar por verse · quedar por ver
"The success of the project remains to be seen."
! been there, seen that exp.
He estado allí, he visto eso
"I've been there, seen that, nothing surprises me anymore."
it is yet to be seen exp.
aún está por verse
"It is yet to be seen if they will win."
it now remains to be seen exp.
aún está por verse
"The project is underway, but it now remains to be seen."
seen and not heard adj.
vistos pero no escuchados
"In the meeting, children were expected to be seen and not heard."
! seen worse adj.
no es tan malo · comparado con peores
"This weather isn't great, but I've seen worse."
! wouldn't be seen dead exp.
ni muerta
"She wouldn't be seen dead wearing that outfit."
! you ain't seen nothing yet exp.
aún no has visto nada
"If you liked the first act, you ain't seen nothing yet."
! you haven't seen anything yet exp.
aún no has visto nada
"If you liked the first act, you haven't seen anything yet."
have seen one's day v.
ha pasado su mejor momento
"The old computer has seen its day and needs to be replaced."
seldom seen, soon forgotten adj.
pronto olvidado · fácil de olvidar
"The old monument is seldom seen, soon forgotten by the locals."
has seen one's last gum tree v.
ver · presenciar
"He has seen his last gum tree before leaving the country."
leave someone on seen v.
dejar en visto
"She left him on seen after his long text."
! now I've seen everything exp.
ahora sí que lo he visto todo
""Now I've seen everything," she said when snow fell on the beach."
! have seen everything v.
haberlo visto todo
"After traveling the world, she felt she had seen everything."
Synoniemen voor seen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
seen better days
6230
seen from above
4360
seen from outside
1830
remain to be seen
1250
seen and not heard
1130
seen from below
1020
Resultaten: 401497. Exact: 401497. Verstreken tijd: 434 ms.
