Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seizing control over
Vertaling van "seizing control over" in Spaans
tomar el control de
New groups have emerged as a result and are forming alliances with the rivals of the cartels in power, carrying out attacks with the hopes of seizing control over key illicit activities.
Como resultado de ello han surgido nuevos grupos y están formando alianzas con rivales de los carteles en el poder, ejecutando ataques con la esperanza de tomar el control de actividades ilícitas importantes.
In the contemporary world where there is no more fight about political ideologies, but only about seizing control over the money flows, no one is interested in deeper understanding of social and political processes.
A menacing society known as the Cult and its followers are bent on seizing control over a city, ruling its inhabitants with an iron fist, and destroying every source of knowledge and culture.
Una sociedad amenazadora conocida como el Culto y sus seguidores es doblada a agarrar control sobre una ciudad, gobernando a sus habitantes con un puño de hierro, y con destruir cada fuente del conocimiento y la cultura.
Since 2002, the ethno-cacerist Humala gang has dedicated itself to seizing control over the Peruvian coca-growers' movement, acting as shock troops of the drug mafias in the coca growing zones.
Desde el 2002, los etnocaceristas de los Humala se lanzaron a tomar el control del movimiento cocalero peruano, fungiendo como fuerzas de choque de las mafias en las zonas cocaleras.
By seizing control over the DNS settings, the attackers can rename the DNS IP addresses and redirect you to [.]attacker-controlled webpages.
Al tomar el control sobre la configuración de DNS, los atacantes pueden cambiar el nombre de las direcciones IP de DNS y redirigirlo a [.]
Little by little, slowly but steadily, the right has been seizing control over Mexico City from the left.
Poco a poco, sin prisa, pero sin pausa, la derecha le ha ido arrebatando el poder a la izquierda en la ciudad de México.
Morocco has administered the territory de facto as if it were part of its own territory since seizing control over it when Spain, the former colonial power, withdrew in 1975.
However, the instant before the crucial moment of blessed release, SCP-6661/2-J triggers a DK-Class Dominance shift, seizing control over the subject's nether regions and causing a massive shutdown of all the subject's bodily exits.
Cuando es consumido por un sujeto humano, SCP-6661/2-J desencadena cinco etapas de Dominancia de Clase-DK, tomando el control sobre las regiones inferiores del sujeto y provocando un cierre masivo de todas las salidas del cuerpo del sujeto.
Does anyone here seriously imagine that by seizing control over company law relating to SMEs, the European Union will change or improve that situation?
¿De verdad alguien cree que por asumir el control del Derecho de sociedades relativo a las PYME la Unión Europea cambiará o mejorará esa situación?
After successfully overthrowing Xaphan and seizing control over Vraks Prime, Zhufor began his campaign of genocide in earnest.
Tras derrocar con éxito a Xaphan y asumir el mando sobre Vraks Prime, Zhufor comenzó con ansia su campaña de genocidio.
Seizing control over an aircraft, civil vessel and fixed platform
Apoderamiento de aeronave, buque civil o plataforma fija
In the first half of the 1800s, one powerful yakuza boss built a massive organization by methodically seizing control over other yakuza bosses in the eight provinces of Kanto.
En 1830, había un gran jefe que sistemáticamente trajo a los jefes Yakuza... de las ocho provincias del distrito del Kanto... bajo su dictadura, creando una organización poderosa.
Synoniemen voor seizing control over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 813 ms.
