Examples with "setting out this programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I urge support for the amendment setting out this programme.
At the same time, they will draw up national reform programmes setting out the action to be undertaken to strengthen their policies in several areas.
Al mismo tiempo, establecerán programas nacionales de reforma que incluirán las actuaciones previstas para fortalecer sus políticas en diversos ámbitos.
a political programme setting out the objectives of the political party at European level
un programa político que exponga los objetivos del partido político a escala europea
For each Member State, fleet restructuring is planned within multi-annual guidance programmes setting out objectives and the means to achieve them.
Para cada Estado miembro, la reestructuración de la pesca se planifica en el marco de programas de orientación multianuales que fijan los objetivos y los medios para alcanzarlos.
programmes setting out their objectives and priorities for food distribution to the most deprived persons.
que establezcan sus objetivos y prioridades para la distribución de alimentos a las personas más necesitadas.
Libya had signed an agreement with the United Nations setting out programmes aimed at restoring normal conditions and enhancing the rule of law.
Libia ha firmado un acuerdo con las Naciones Unidas en el que se prevén programas orientados a restablecer las condiciones normales y reforzar el estado de derecho.
First of all out of respect for certain countries which have their own internal acceptance procedures; secondly, because we must begin by setting out our work programmes and intentions, and then we can build the Commission.
Primero, por respeto a algunos países que tienen sus compromisos internos y segundo, porque antes debemos formar programas, voluntades y posteriormente, en función de ellos, formaremos la Comisión.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.