Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shaking
Vertaling van "shaking" in Spaans
She tried to steady her shaking knees before taking the first step.
Intentó controlar el temblor de sus rodillas antes de dar el primer paso.
His voice was loud, but the shaking made him seem nervous.
Su voz era fuerte, pero el temblor lo hacía parecer nervioso.
After the sudden shaking, we knew something was wrong with the machinery.
Después de la sacudida repentina, supimos que algo andaba mal con la maquinaria.
A sudden shaking of the curtains revealed a gust of wind outside.
Un súbito temblor de las cortinas reveló una ráfaga de viento afuera.
The shaking of the building was alarming and made us seek safety.
El temblor del edificio era alarmante y nos hizo buscar un lugar seguro.
She felt a shaking in her legs after running the race.
Sintió un temblor en las piernas después de correr la carrera.
He paused, feeling the shaking of the ground beneath his feet.
Se detuvo al sentir el temblor del suelo bajo sus pies.
Her shaking was barely visible, but I recognized she was frightened.
Su temblor era apenas perceptible, pero reconocí que estaba asustada.
He felt a shaking sensation when he stood too close to the subwoofer.
Sintió una sensación de temblor cuando se paró muy cerca del altavoz de graves.
The shaking leaves gave a sign that it was going to rain soon.
El temblor de las hojas era señal de que pronto iba a llover.
He couldn't ignore the shaking in his voice while delivering the speech.
No pudo ignorar el temblor en su voz mientras daba el discurso.
She felt a slight shaking in her hands after drinking too much coffee.
Sintió un leve temblor en las manos después de beber demasiado café.
When the earthquake struck, we had to brace ourselves against the shaking.
Cuando ocurrió el terremoto, tuvimos que aferrarnos para resistir los temblores.
Uitdrukkingen met shaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! shaking hands on it exp.
darse la mano
"They sealed the deal by shaking hands on it."
! what's shaking exp.
qué tal
"Hey, what's shaking? How have you been?"
! give someone a good shaking v.
sacudir bien · zarandear
"She gave the child a good shaking to wake him up."
bone-shaking adj.
extremadamente áspero
"We endured a bone-shaking journey on the old bus."
shaking palsy n.
parálisis agitante
"The patient was diagnosed with shaking palsy."
world-shaking adj.
trascendental · de gran impacto
"The treaty was a world-shaking agreement."
Synoniemen voor shaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
earth-shaking
1810
shaking things up
1660
shaking like a leaf
1270
world-shaking
790
shaking table
760
bone-shaking
540
Resultaten: 17389. Exact: 17389. Verstreken tijd: 69 ms.
