Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shape the program of
Examples with "shape the program of" and their translation in Spaans
They shall have the right to prepare the regulations and rules of their activities, to freely choose their representatives, to organise their apparatus and activities, and to shape the program of their activities.
Tendrán derecho a preparar los reglamentos y normas de sus actividades, a elegir libremente a sus representantes, a organizar su aparato y actividades y a configurar el programa de sus actividades.
Though the ODRS call for proposals ended last May, the deadline has been extended to all members of the open data movement to help shape the program of the event, focusing on the most relevant aspects in the field.
Aunque la presentación de propuestas para el ODRS finalizó el pasado mes de mayo, se ha ampliado el plazo para que todos los miembros del movimiento open data ayuden a dar forma al programa del evento, centrándose en aquellos aspectos más relevantes en la materia.
At Equator Initiative dialogue spaces, communities can shape the program of work, lead policy sessions, and design a "home base" from which they can make effective policy interventions.
En los espacios de diálogo de la Iniciativa Ecuatorial, las comunidades componen el programa de trabajo, dirigen sesiones de política, y perfilan un lugar base desde donde lograr intervenciones políticas efectivas.
Andere resultaten
To achieve the maximum toning and exaltation of one's own shapes the different programs of the Synergy Professional line are used alternately.
Para alcanzar la máxima tonificación y realzar la silueta se utilizan alternativamente los diferentes programas de la línea Sinergy Professional.
Con un The book is necessary and appropriate, is one of those pieces that are still waiting, because from the practical (too much theory about the theory) is needed to shape the ideas going program of this new territory.
El libro, necesario y oportuno, es una de esas piezas que se esperan siempre, pues desde la práctica (hay demasiada teoría de la teoría) se necesita ir conformando el ideario programático de ese nuevo territorio.
The goal is to design a green marketing plan which shapes the national program of integrated solid waste management approved by the Ministry of Environment in the
El objetivo es diseñar un plan de marketing ecológico donde se plasme el programa nacional de gestión integral de desechos sólidos aprobado por el Ministerio del Ambiente en la ciudad de Quito para el año 2013.
Things like this shape the Corporate Volunteer Program of the Foundation, in which the Visiting Program combine our sorting centers, Volunteering and Corporate Social Responsibility (CSR).
Actividades como ésta dan forma al Programa de Voluntariado Corporativo de la Fundación, en el que se combinan el Programa de Visitas a nuestras plantas de clasificación, el de Voluntariado y el de Responsabilidad Social Empresarial (RSE).
Compare the details and overall shape of the program or initiative to the plan.
Compare los detalles y el perfil general del programa o iniciativa con el plan.
Just as there is a broad spectrum of programs of this type, the possibilities for the shape of such programs are broad as well.
Así como existe un amplio espectro de programas de este tipo, las posibilidades en la forma de tales programas son amplias también.
A Twelve-Step program shapes the methods of the group; every aspect of the group is determined by one of the twelve steps.
El programa de los Doce Pasos da forma a los métodos grupales; cada aspecto del grupo está determinado por uno de los doce pasos.
However, you cannot change the shape of the program, in other words, the "hills" and "valleys" you see depicted on the display.
Sin embargo, no puede cambiar la forma del programa, es decir, las "colinas" y los "valles" que ve representados en la pantalla...
Bellemare et al 1994 state that young people in contact with the television become informed and judicious viewers, Merlo 2005 indicates that young people are media experts and know exhaustively the contents and shapes of the programs.
Así, Bellemare et al. 1994 afirman que los jóvenes en contacto con el medio televisivo se convierten en telespectadores informados y juiciosos, Merlo 2005 señala que los jóvenes son expertos en medios y conocen exhaustivamente los contenidos y las formas de los programas.
'The interests of the [working] class cannot be formulated otherwise than in the shape of a program; the program cannot be defended otherwise than by creating the party.
Los intereses de la clase (obrera) no pueden ser formulados de otra manera que no sea en forma de programa; el programa no puede ser defendido de otra manera que no sea el de crear un partido.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 201912. Exact: 3. Verstreken tijd: 968 ms.
