The signing sheet was passed around for everyone to add their names.
La hoja de firmas se pasó para que todos añadieran sus nombres.
Create a cheat sheet to remember the steps for assembling the furniture.
Crea una hoja de referencia para recordar los pasos de montaje del mueble.
The rubber sheet bagged slightly, catching air between the layers.
La lámina de goma se combaba ligeramente, atrapando aire entre las capas.
She used a covering sheet of plastic to protect the document from water.
Usó una lámina de plástico para proteger el documento del agua.
After the exam, I put down my answer sheet with relief.
Después del examen, dejé la hoja de respuestas con alivio.
She highlighted the important sections of the term sheet for easy reference.
Resaltó las secciones importantes de la hoja de condiciones para facilitar su consulta.
To finish, tick your names on the registration sheet.
Para terminar, marca tus nombres en la hoja de registro.
They decided to mat the ice rink with a protective sheet during summer.
Decidieron proteger la pista de hielo con una lámina protectora durante el verano.
Each student received a bubble sheet with questions for the survey.
Cada estudiante recibió una hoja de burbujas con preguntas para la encuesta.
This calendering method ensures a uniform thickness across the entire sheet.
Este método de calandrado asegura un espesor uniforme en toda la lámina.
The sheet had a large blank area for drawing or notes.
La hoja tenía un gran espacio en blanco para dibujar o tomar notas.
He carefully approached the unsecured metal sheet to avoid getting cut.
Se acercó con cuidado a la lámina de metal suelta para evitar cortarse.
Each participant was required to sign in on the attendance sheet.
Se requería que cada participante firmara la hoja de asistencia.