Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be oriented
Vertaling van "should be oriented" in Spaans
debe orientarse
deberá orientarse
deben orientarse
deberían orientarse
debe estar orientada
debe estar orientado
deben estar orientadas
deben estar orientados
se debe orientar
deben ser orientados
debería estar orientado
debe ser orientada
se deben orientar
deberían estar orientados
The overall approach should be oriented to problem solving.
el enfoque general debe orientarse hacia la solución de problemas.
The reporting activity should be oriented towards the 'clients' or stakeholders
La actividad de elaboración de informes debe orientarse a los «clientes» o interlocutores
Research in this area should be oriented towards waste management.
La investigación en este ámbito deberá orientarse hacia las tecnologías de gestión de los residuos.
The structure should be oriented so that the roof overhang keeps out the majority of the sun's rays.
La estructura deberá orientarse de forma que el alero del tejado rechace la mayoría de los rayos solares.
Those sectors and services should be oriented towards full development of rights and social interest.
Esos sectores y servicios deben orientarse al pleno desarrollo de los derechos y al interés social.
Likewise, these should be oriented to minimize the uncertainty for debtors, creditors and investors.
Así mismo, deben orientarse a la minimización de la incertidumbre para deudores, acreedores e inversionistas.
It should be oriented towards reciprocal support and stimulation between universities and industry.
Debería orientarse hacia un estímulo y respaldo recíproco entre universidades e industria.
The view was expressed that the programme should be oriented more towards the issue of repatriation.
Se señaló que el programa debería orientarse en mayor medida hacia la cuestión de la repatriación.
In this same sense, when an article is rejected, the justification given to the author should be oriented towards these aspects.
En este mismo sentido, cuando un artículo es rechazado, la justificación que se le da al autor debe orientarse hacia estos aspectos.
Finally, the geriatric risk should be oriented to an adequate nutritional evaluation for an early implementation of adequate food consumption.
Finalmente, el riesgo geriátrico debe orientarse a una adecuada evaluación nutricional para la instauración temprana de alimentación adecuada.
Scientific and technological advance must of course be pursued, but it should be oriented towards peaceful uses for the sustainable benefit of mankind.
De hecho, debe procurarse el logro de avances científicos y tecnológicos, pero éstos deben orientarse a fines pacíficos para el beneficio sostenido de la humanidad.
The report contains initial suggestions as to how trade policies can and should be oriented in order to contribute to solving the problem of poverty.
El informe contiene sugerencias iniciales sobre el modo en que las políticas comerciales pueden y deben orientarse para contribuir a la resolución del problema de la pobreza.
Development strategies should be oriented not only towards economic growth but also more equitable, inclusive and just societies, where the benefits of globalization were shared equally by all.
Las estrategias de desarrollo deben orientarse no sólo hacia el crecimiento económico, sino también hacia sociedades más equitativas, incluyentes y justas, donde todos compartan por igual los beneficios de la globalización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should be oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 89 ms.
