Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simply codified
Examples with "simply codified" and their translation in Spaans
The laws of the merchants were not eradicated, but simply codified.
La ley de los comerciantes no fueron erradicados, sino que simplemente codificada.
It is probable that he simply codified a form which had already existed for around a century.
Pareciera que hubiese codificado una forma ya existente desde hace un siglo.
The 2003 policy guidelines had simply codified safeguards that had been in place since the 1980s.
Las directrices de política de 2003 simplemente codificaron las salvaguardias que están en vigor desde el decenio de 1980.
This, which became Article 190(3), simply codified the 1976 Act.
Este, que se ha convertido en el artículo 190, apartado 3, ha codificado simplemente el Acto de 1976...
Andere resultaten
The same applies to the codified provisions for the protection of children, which simply reproduce the relevant provisions of the Penal Code.
Lo mismo sucede con el Código de Protección Penal de la Infancia que contiene las mismas disposiciones que el Código Penal.
The LRC determines which statutes in the United States Statutes at Large should be codified, and which existing statutes are affected by amendments or repeals, or have simply expired by their own terms.
El LRC determina qué leyes de los United States Statutes at Large deben ser codificadas y qué leyes existentes se ven afectadas por las modificaciones o derogaciones, o simplemente han expirado.
Laws -and the embargo, when it was codified by the Helms-Burton Act of 1997, is US law- should not be passed, much less kept, simply by inertia.
En primer lugar, las leyes -y el embargo, cuando fue codificado bajo la Ley Helms-Burton en 1996 es una ley federal- no deben ni promulgarse, ni mucho menos mantenerse, simplemente por inercia, sobre todo cuando son innecesarias.
In that case, the United States Congress could simply have enacted the exception created by Section 1(a)(2) and codified it under Section 701(a).
En ese caso, el Congreso de los Estados Unidos podía haberse limitado a promulgar la excepción creada por el artículo 1(a)(2) e incorporarla al artículo 701(a).
The LRC determines which statutes in the United States Statutes at Large should be codified, and which existing statutes are affected by amendments or repeals, or have simply expired by their own terms.
El LRC determina qué leyes de los United States Statutes at Large deben ser codificadas y qué leyes existentes se ven afectadas por las modificaciones o derogaciones, o simplemente han expirado.
Synoniemen voor simply codified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 184 ms.
