After finishing the report, he could finally sit back and relax happily.
Después de terminar el informe, por fin pudo sentarse y relajarse tranquilamente.
Guests can sit back and relax as our staff handles every little detail.
Los huéspedes pueden sentarse y relajarse mientras nuestro personal se encarga de todo.
Pregnancy might seem like the perfect time to sit back and relax.
El embarazo podría parecer el momento perfecto para sentarte y relajarte.
Once the guests left, we could sit back and relax in complete silence.
Cuando se fueron los invitados, pudimos sentarnos y relajarnos en completo silencio.
Just sit back and enjoy the movie; it's going to be great.
Simplemente ponte cómodo y disfruta la película; va a ser genial.
Invest your savings wisely, then sit back and see how the cookie crumbles.
Invierte tus ahorros con cuidado y luego siéntate a ver qué pasa.
Combine politics and family dinner, then sit back and watch the feathers fly.
Mezcla política y cena familiar, luego siéntate a ver cómo saltan chispas.
After dinner, we can sit back and relax by the fireplace.
Después de cenar, podemos sentarnos cómodamente junto a la chimenea.
Back at our seats we both sit back, breathless and grinning.
De vuelta en nuestro asientos, nos sentamos, sin aliento y sonriendo.
But this does not mean you can sit back and do nothing.
Pero esto no significa que usted puede sentarse y no hacer nada.
So now we just sit back and we play the waiting game.
Así que ahora, nos sentamos y jugamos el juego de la espera.
But, now is not the time to sit back and relax.
Pero, ahora no es el tiempo de sentarnos y descansar.
You can even sit back and watch the computer compete against itself.
Incluso puede sentarse y ver el equipo competir contra sí mismo.