Examples with "so large... it" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There came an understanding so large... it left no room for sanity.
Llegué a una comprensión tan grande... que no dejaba lugar para la cordura.
Andere resultaten
Since before recorded time... it had swung through the universe in an elliptical orbit so large... that its very existence remained a secret of time and space.
Desde tiempos inmemoriales oscilaba en el universo una órbita elíptica tan grande que su sola existencia era un secreto del tiempo y del espacio.
Since before recorded time... it had swung through the universe in an elliptical orbit so large... that its very existence remained a secret of time and space.
Desde antes de que se tenga memoria... entró al universo en una órbita elíptica tan grande... que su sola existencia permaneció en secreto en el espacio y el tiempo.
Then it's flung back into outer darkness... its orbit so large... that it will not return for millions of years.
Just don't make your fear so large... that it stops you from achieving your goal.
Pero no dejes que tu miedo crezca tanto... que te impida alcanzar tu meta.
But it's so large and powerful... it can communicate with an identical radio telescope...
Es tan grande y poderoso... que podría comunicarse con un radiotelescopio idéntico... a 15000 años luz de distancia... a medio camino del centro de la Vía Láctea.
I'm afraid the aneurysm is so large, it's... inoperable.
Me temo que el aneurisma es tan grande que es inoperable.
I'm afraid the aneurysm is so large, it's... inoperable.
Me temo que el aneurisma es tan grande, que no puede ser operado.
Many EV1's had apparently been trucked out of state to GM's vast proving grounds in Mesa, Arizona... so large, it has the track denoted on it...
Numerosos EV1, aparentemente, habían salido del Estado... hacia los extensos sitio de prueba de GM en Mesa, Arizona.
Now we both know that the Kaiju are so large... they need two brains to move around, like a dinosaur.
Ambos sabemos que el Kaiju es tan grande... que necesita dos cerebros para moverse como un dinosaurio.
Each claimant wants "more" and thinks that if the government can be generous with him/her, it will not be noticed within the total amount, which is so large...
Cada reclamante quiere "más" y piensa que si el gobierno puede ser generoso con él, no se va a notar dentro del monto total, que es tan grande...
The pressure is so large... that electrons are squeezed off hydrogen atoms, producing... liquid metallic hydrogen.
Y son tan grandes... que los electrones salen estrujados de los átomos de hidrógeno... produciendo hidrógeno metálico líquido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.