Examples with "software bugs in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phishing attacks that use malware often rely on software bugs in order to get the malware onto your machine.
Los ataques de phishing que utilizan malware a menudo se basan en vulnerabilidades en el software para instalar el malware en su máquina.
The "in-house" tests, set up by many companies, do not always make it possible to know exactly the source of software bugs in order to neutralize them definitively.
Las pruebas «internas», establecidas por muchas empresas, no siempre permiten saber exactamente la fuente de los errores de software para subsanarlos definitivamente.
Such failures might never be correctly diagnosed and may instead be incorrectly attributed to software bugs in applications, device drivers, or the operating system.
Esos errores nunca podrían ser diagnosticados correctamente y en su lugar pueden ser incorrectamente atribuidos a errores de software en aplicaciones, controladores de dispositivo o el sistema operativo.
Regression testing seeks to uncover any software bugs in the existing modules of your system, after changes such as enhancements, patches or configuration changes have been made in a related module.
El testing de regresión busca descubrir cualquier error de software en los módulos existentes de su sistema, después de que se hayan realizado cambios como mejoras, parches o cambios de configuración en un módulo relacionado.
Three software bugs in Facebook's code connected to this feature allowed attackers to steal Facebook access tokens they could then use to take over people's accounts.
Facebook ha dicho que el fallo les permitió [a los hackers] robar tokens de acceso de Facebook que luego podrían utilizar para hacerse cargo de las cuentas de las personas.
Three software bugs in Facebook's code connected to this feature allowed attackers to steal Facebook access tokens they could then use to take over people's accounts.
Los atacantes encontraron varios errores en esta función que "les permitió robar tokens de acceso de Facebook, que luego podrían usar para hacerse cargo de las cuentas de las personas", explicó el Sr. Rosen.
Three software bugs in Facebook's code connected to this feature allowed attackers to steal Facebook access tokens they could then use to take over people's accounts.
Con esa vulnerabilidad los atacantes lograron robar tokens de acceso a Facebook, para poder tomar control de las cuentas de otras personas.
Three software bugs in Facebook's code connected to this feature allowed attackers to steal Facebook access tokens they could then use to take over people's accounts.
Esto les permitió robar tokens de acceso a Facebook que luego podrían usar para intervenir en las cuentas de los usuarios afectados .
A bug tracking system or defect tracking system is a software application that keeps track of reported software bugs in software development projects.
A software bug in the login system blocked users from accessing their accounts.
Un fallo en el sistema de inicio de sesión impidió que los usuarios accedieran a sus cuentas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.