Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sometimes... when
Examples with "sometimes... when" and their translation in Spaans
Sometimes... when a person dies, their spirit's left behind.
Algunas veces, cuando las personas mueren su espíritu queda.
I mean sometimes... when you feel like being one.
Quiero decir, a veces parece como si lo fueras.
Sometimes... when I've seen a pretty customer.
A veces... cuando veo una cliente linda.
Things work out better for me sometimes... when I don't kill people.
A veces las cosas funcionan mucho mejor... cuando no mato gente.
He'd do that with his models sometimes... when he was working on a magazine cover.
Solía hacerlos con sus modelos cuando trabajaba en alguna portada.
Sometimes... when I'm falling asleep, I think I'm floating in the sea.
A veces cuando me duermo, sueño que floto en el mar.
Sometimes... when all your enemy knows is killing, a simple deception can suffice.
Algunas veces cuando todo lo que tu enemigo sabe es matar, un simple engaño puede bastar.
Sometimes... when you're drunk... you say the truth about what's in your heart.
A veces... cuando estás ebrio, dices la verdad sobre lo que hay en tu corazón.
It's just shocking sometimes... when things aren't the way you thought they were.
Es sorprendente como, a veces... las cosas no son como tú pensabas.
But sometimes... when I drop him off at school, there's all those mums there with their kids... the tears well up.
Pero a veces... cuando lo dejo en la escuela, están todas esas mamás con sus hijos... las lágrimas brotan.
Look, sometimes... when I'm having a tough night... I look out in the audience for someone who's really listening.
A veces, cuando tengo una noche difícil... busco en el público a alguien que de verdad esté oyendo.
Sometimes... when you turn the exact same phrase, lift an eyebrow the exact same way, I see, and I hear your father.
Cuando, a veces, dices la misma frase que él... o levantas la ceja... veo y oigo a tu padre.
The fact is, a killer like this is usually pushed... over the edge by what we call a stressor... a catalyzing event - an emotional breakdown... the breakup of a relationship or sometimes... when someone's been fired.
El hecho es que, un asesino como este usualmente es llevado... hasta el borde por lo que llamamos un factor estresante,... un evento catalizador - un colapso emocional,... la ruptura de una relación o a veces... cuando alguien ha sido despedido.
Synoniemen voor sometimes... when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 460465. Exact: 23. Verstreken tijd: 714 ms.
