The artist left a splash of blue on the floor from her brush.
El artista dejó una salpicadura de azul en el suelo con su pincel.
The designer added a splash of colour with bright cushions on sofas.
La diseñadora añadió un toque de color con cojines brillantes sobre los sofás.
The gardener planted tulips to bring a splash of colour to winter.
El jardinero plantó tulipanes para aportar un toque de color al invierno.
One splash caused the duck to flap its wings and take flight.
Un chapoteo hizo que el pato agitara sus alas y emprendiera el vuelo.
A sudden splash interrupted the quiet morning by the riverbank.
Un chapoteo repentino interrumpió la tranquila mañana a orillas del río.
He added a splash of color to the room with bright cushions.
Le dio un toque de color a la habitación con cojines brillantes.
The cushions provide a splash of colour in an otherwise neutral space.
Los cojines aportan un toque de color en un espacio por lo demás neutro.
We chose yellow chairs to add a splash of colour to the kitchen.
Elegimos sillas amarillas para añadir un toque de color a la cocina.
The artist used blue accents as a splash of colour in the painting.
La artista utilizó detalles azules como un toque de color en la pintura.
He bought a vibrant rug to create a splash of colour in here.
Compró una alfombra vibrante para crear un toque de color aquí dentro.
Fresh flowers on the table give a lovely splash of colour each morning.
Las flores frescas en la mesa dan un bonito toque de color cada mañana.
She painted one door red to add a playful splash of colour outside.
Pintó una puerta de rojo para añadir un toque de color divertido afuera.
The holiday decorations made a delightful splash throughout the entire town.
Las decoraciones navideñas dieron un toque encantador a toda la ciudad.