Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop gap
Vertaling van "stop gap" in Spaans
recurso pasajero
paliativas
brecha f
A stop gap to restore diamond inventories to an acceptable level.
Una medida para devolver el inventario a un nivel aceptable.
The balloon stent is in, but it's a stop gap.
El globo stent está dentro, pero es una parada de transición.
A stop gap, until I can finalize a pending strategic merger.
Un paréntesis, hasta que pueda finalizar una fusión estratégica pendiente.
A very temporary stop gap place to crash.
Un substituto muy temporal a un lugar donde dormir.
A very temporary stop gap place to crash.
Un temporal lugar de descanso para dormir.
I was thinking I could stop gap with external pacing until it gets here.
Estaba pensando que podría pararlo con un marcapasos externo hasta que llegue aquí.
These voluntary contributions, however, were not a permanent solution to technical assistance problems but only a stop gap.
No obstante, esas contribuciones voluntarias no son una solución permanente para los problemas de la asistencia técnica, sino solamente un recurso pasajero.
Each square is conceived as a device and as an urban connection stop gap.
Cada plaza se plantea como un dispositivo de conexión urbana y como un espacio de parada.
It is no longer possible for the standard model to use the stop gap measure of dark matter, because it has just been found that it does not exist.
Ya no es posible para el modelo establecido utilizar el conveniente tapón de la materia oscura, pues se acaba de descubrir que ésta no existe.
Of course when we normally think of eating protein, we might imagine a large plate of steak and eggs - not the easiest thing to prepare when you're looking for a quick and healthy stop gap.
Por supuesto, normalmente cuando pensamos en comer proteínas, nos imaginamos un gran plato con filete y huevos; pero esto no es lo más adecuado cuando lo que buscas es un sustituto rápido y saludable.
In order to try to solve it, or delay the day of reckoning, they try to find all sorts of deals and stop gap measures.
Con el fin de tratar de resolverlo, o retrasar la hora de la verdad, tratan de encontrar todo tipo de parches y medidas paliativas.
Imperial daughters and granddaughters, however, usually ascended the throne as a sort of a "stop gap" measure - if a suitable male was not available or some imperial branches were in rivalry so that a compromise was needed.
Las hijas y nietas imperiales, sin embargo, usualmente ascendían al trono como una suerte de "medida de intervalo" - si un hombre apto no estaba disponible o algunas ramas imperiales estaban en conflicto, por lo que se necesitaba un compromiso.
Effort is only a layer of defense, a stop gap between what you would receive and what you would give in which the ego once made its bid to claim ownership.
El esfuerzo es solo una capa de defensa, una brecha entre lo que recibirías y lo que darías en el que el ego una vez hizo su intento de reclamar la propiedad.
Synoniemen voor stop gap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 319 ms.
