She decided to take on the mantle of caregiver after her mother's stroke.
Her decision to change the logo color was a stroke of genius.
Su decisión de cambiar el color del logotipo fue un golpe de genio.
I'm exhausted because nobody else did a stroke during the event.
Estoy agotado porque nadie más pegó ni golpe durante el evento.
Choosing that song for the commercial was a marketing stroke of genius.
Elegir esa canción para el anuncio fue un golpe de genio publicitario.
His stroke of genius transformed a failing project into a remarkable success story.
Su golpe de genio transformó un proyecto fracasado en una historia de éxito notable.
Turning the abandoned warehouse into a community center was a stroke of genius.
Convertir el almacén abandonado en un centro comunitario fue un golpe de genio.
The new intern hasn't done a stroke of work since joining the company.
El nuevo becario no ha dado golpe desde que se unió a la empresa.
He's been here all afternoon and hasn't done a stroke of work.
Ha estado aquí toda la tarde y no ha dado golpe de trabajo.
I'm not doing a stroke this weekend; I just want to sleep.
No voy a dar golpe este fin de semana; solo quiero dormir.
We were painting all day, and you didn't do a single stroke.
Estuvimos pintando todo el día y tú no pegaste ni golpe.
She complains about money but doesn't do a stroke to find a job.
Se queja de dinero, pero no pega ni golpe para buscar trabajo.
Adding free shipping during the holidays turned out to be a stroke of genius.
Ofrecer envío gratis durante las fiestas resultó ser un golpe de genio.
The forehand stroke is essential for a powerful tennis game.
El golpe de derecha es esencial para un juego de tenis potente.