We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentar una revisión
presentar una nueva
Subsequently the Member State concerned may submit a revised national programme.
The proponents responded by stating that they would soon submit a revised version of the room document.
Los proponentes respondieron que presentarían en breve una versión revisada del documento de sala.
You might submit a revised version with a different angle on the issue at a later date.
Usted podrá entregar una versión revisada en una fecha posterior con un ángulo diferente sobre el asunto.
He also indicated that they were in the process of modifying their paper and intended shortly to submit a revised version.
El orador indicó también que actualmente se dedicaban a modificar su documento y que se proponían presentar en breve una versión revisada.
It was agreed that the authors of this document would submit a revised version of certain proposals at the next meeting.
Se acordó que, en la siguiente reunión, los autores de este documento presentarían una versión revisada de algunas propuestas.
We applied but were found not in compliance with one or more standards; we plan to submit a revised report.
La solicitamos pero se halló que no satisfacíamos una o más pautas; pensamos entregar un informe revisado.
We have proposed the preparation of new studies and indicated that we will submit a revised version of our proposal on this topic.
Hemos propuesto la elaboración de nuevos estudios e indicado que presentaremos una versión actualizada de nuestra propuesta respecto a este tema.
and on that basis to submit a revised proposal on voluntary modulation
y que, sobre dicha base, presente una propuesta revisada sobre modulación voluntaria
Poland thanked the delegations for pointing out some errors and undertook to submit a revised version of this notification as soon as possible.
Polonia agradeció a las delegaciones que hubieran indicado los errores existentes y se comprometió a presentar una versión revisada de esta notificación lo antes posible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.