Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme relate
Examples with "subprogramme relate" and their translation in Spaans
The activities carried out under the subprogramme relate basically to sales, marketing and product development as follows
Las actividades llevadas a cabo con arreglo a este subprograma consisten básicamente en la venta, la comercialización y la elaboración de productos, como sigue
The additional resources sought for this subprogramme relate to strengthening of Galaxy and other information technology systems.
Los recursos adicionales solicitados para este subprograma se destinarán a fortalecer el sistema Galaxy y otros sistemas informatizados.
7A. Another important set of activities of the subprogramme relate to the support, within the context of national needs and priorities, to Governments' efforts to introduce and promote rational management of tax systems and financial administration.
7A. Otro grupo importante de actividades del subprograma son las de apoyo, en el marco de las necesidades y prioridades nacionales a los esfuerzos de los gobiernos por adoptar y promover una gestión racional de los sistemas tributarios y la administración financiera.
Andere resultaten
The strategy of the subprogramme relates to each of its five components.
La estrategia del subprograma se relaciona con cada uno de sus cinco componentes.
Accordingly, the percentage distribution by subprogramme relates mainly to posts.
En consecuencia, la distribución porcentual por subprograma corresponde principalmente a los puestos.
Under programme 1, Political affairs, three of the six subprogrammes relate to activities carried out by special political missions under the direction of the Department of Political Affairs.
En el programa 1, Asuntos políticos, tres de los seis subprogramas corresponden a actividades realizadas por misiones políticas especiales bajo la dirección del Departamento de Asuntos Políticos.
The proposed activities relate to subprogramme 3.
Las actividades propuestas están relacionadas con el subprograma 3.
The General Service post will be for a designer/desktop operator, who will assist in developing an image and identity for the subprogramme as it relates to printed outputs.
El puesto del cuadro de servicios generales corresponde a un diseñador/operador de edición electrónica, que ayudará a crear la imagen y la identidad del subprograma en lo que respecta a la producción impresa.
A concern was raised regarding the inconsistency and the need to harmonize the language within the objective of the Organization among all subprogrammes as it relates to the reference to both the Security Council and the General Assembly mandates.
Se manifestó preocupación por la falta de coherencia en la formulación del objetivo de la Organización y la necesidad de armonizarlo en todos los subprogramas, en lo que respecta a la referencia a los mandatos tanto del Consejo de Seguridad como de la Asamblea General.
The above requests relate to subprogramme 1.1, Prevention, control and resolution of conflicts, of programme 1, Political affairs.
Las solicitudes mencionadas más arriba se refieren al subprograma 1.1, Prevención de los conflictos, la lucha contra ellos y su resolución, del programa 1, Asuntos políticos.
Climate change is another overarching priority for the United Nations system, and ECE has four subprogrammes whose work closely relates to climate change, namely, environment, sustainable energy, transport, timber and forestry.
El cambio climático es otra prioridad general del sistema de las Naciones Unidas y la CEPE tiene cuatro subprogramas que están íntimamente relacionados con el cambio climático, a saber los de medio ambiente, energía sostenible, transporte y madera y silvicultura.
3.52 *The estimated requirements of $1,007,000 for subprogramme 5 relate solely to posts at maintenance level and other staff costs.
Los recursos necesarios por un total de 1.007.000 dólares para el subprograma 5 se refieren únicamente a los puestos de plantilla necesarios a nivel de mantenimiento en valores reales y otros gastos de personal.
The activities of the Committee relate to subprogramme 2, Supporting human rights treaty bodies, of programme 19, Human rights.
Las actividades del Comité están relacionadas con el subprograma 2, Apoyo a los órganos establecidos en virtud de tratados de derechos humanos, del programa 19, Derechos humanos.
Synoniemen voor subprogramme relate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 3. Verstreken tijd: 141 ms.
